逍遥自在
逍遥自在意思
逍遥:悠闲自得的样子;自在:自由;舒适。
形容悠然自得;自由自在。
出处:唐・白居易《菩提寺上方远眺》:“飞鸟灭时宜极目,远风来处好开襟,谁知不离簪缨内,长得逍遥自在心。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;用于人。
例子:倒不如院长,放下名心,逍遥自在。(清・陈忱《水浒后传》第十四回)
正音:“在”,读作“zài”,不能读作“zhài”。
辨形:“遥”,不能写作“谣”。
辨析:“逍遥自在”和“自由自在”;都有“不受约束而安闲舒适”的意思。”但“逍遥自在”一般多用于人;“自由自在”不仅可用于人;也可用于动物。
逍遥自在的详细解释
【释义①】
自由自在、无拘无束。《儒林外史・第三十五回》:“你只去权坐几天。不到一个月,包你出来,逍遥自在。”《红楼梦・第四十六回》:“平儿听说,照样传给婆子们,便逍遥自在的往园子里来。”亦作“逍遥自得”、“自在逍遥”。
【释义②】
自由自在、无拘无束。《五灯会元・卷一八・性空妙普庵主》:“六十余年,和光混俗。四十二腊,逍遥自在。逢人则喜,见佛不拜。笑矣乎!笑矣乎!”《儒林外史・第三五回》:“你只去权坐几天。不到一个月,包你出来,逍遥自在。”《红楼梦・第四六回》:“平儿听说,照样传给婆子们,便逍遥自在的往园子里来。”亦作“逍遥自得”、“自在逍遥”。
逍遥自在的翻译
- happy-go-lucky(be at peace with the world and oneself; be leisurely and carefree)
- 悠悠自適(ゆうゆうじてき)
- libre de tout souci(se donner du bon temps)
- sorglos und unbekümmert
- жить на свободе(привольный)
逍遥自在的造句
1,48. 秋风抛了一个媚眼,枫叶羞红了脸,秋雨洒落无数柔情,石榴咧开了嘴,秋叶向大地暗送秋波,纷扬起片片真情,立秋到,赏秋景,愿你乐在其中,逍遥自在!
2,26. 一周五天工作忙,早出晚归心厌烦。周五一到开笑颜,周末可以乐翻天。心情放松万事顺,只待下班去休闲。愿你周末乐无限,逍遥自在赛神仙!
3,3. 爷爷虽说已经退休,本该逍遥自在,享享清福,但他每天还要到居委会里去工作。
4,炎炎夏日迎来暑假,用快乐的心情送走考试的忙碌,让幸福好运铺满生活的角落,让欢喜雀跃溢满心怀,让你快乐舒畅逍遥自在!
5,67. 周一就一个字:算。周二就一个字:干。周三就一个字:慢。周四就一个字:盼。周五就一个字:欢。周末就一个字:耶!愿你周末快乐,逍遥自在。
6,几朵白云像一叶叶洁白的风帆,在湛蓝悠远的天空逍遥自在地遨游。
7,退休以后,老王一到下午,便一个人安步当车,出门逍遥自在去了。
8,虽然被转化成了吸血鬼,魔门中人的性格还是在的,几人我不好过,没理由你逍遥自在,拉人下水对于赵德言这样的人而言,是在正常不过的事情了。
9,103. 学校里也没什么人能管着他们,加上息交绝游,闲暇甚多,过能很是逍遥自在。
10,不畏强权的性格被人背地里称作癫仙。
