倾盆大雨
倾盆大雨意思
折叠展开
倾：全部倒出。
雨大得像盆里的水倒下来。
出处：宋・苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。”
用法：偏正式；作谓语；比喻下大雨。
例子：烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋・苏轼《雨意》诗）
正音：“大”，读作“dà”，不能读作“dǎ”。
辨形：“盆”，不能写作“盘”。
倾盆大雨的详细解释
折叠展开
【释义】
形容雨大且急。如：“夏日午后，湛蓝的天空忽然乌云四起，下起倾盆大雨来。”
倾盆大雨的翻译
折叠展开
- It rains cats and dogs.
- どしゃ降(ぶ)り
- pleuvoir à verse（pluie torrentielle）
- in Strǒmen regen（Regenguβ）
- дождь льёт как из ведра（проливной дождь）
倾盆大雨的造句
折叠展开
1，那天适逢倾盆大雨，道路泥泞，半途车子翻覆，弄得全身污泥。
2，倾盆大雨如豪情万丈的诗句，抚摸着我的青春年华，激发了我内心深处的热血和激情。
3，滴滴喜雨，为你带来欢乐和如意；绵绵细雨，为你带来好运气；倾盆大雨，冲去所有的烦恼和忧愁，带给你美美的心情。下雨天，愿你不烦不恼不生气，开心快乐心情怡！
4，大雨如烟，洗去了尘世间的浮躁和纷扰，让我迎来了一份清澈和宁静。
5，外面越来越黑，乌云从北面铺天盖地地压了过来，六点多钟的天空黑得好像半夜。紧接着狂风大作，我家阳台上的花被吹得东倒西歪。伴随着狂风而来的是隆隆的雷声和倾盆大雨。一时间，整个世界好像泡在了水里。
6，到后来，雨越下越大，从牛毛细雨变成了倾盆大雨，视野之间全是一片水幕，星月隐逸，天地之间黑的吓人。
7，只有在倾盆大雨中，我才可以借助飞逝的时间，听见那些被遗忘的声音，感受到沉淀已久的情感。
8，然后，就在我们正在清扫烤肉架准备庆祝时，辛乐克台风来袭，降下倾盆大雨。
9，道言未了,忽地风鸣水吼,电掣雷轰,倾盆大雨从海角上直卷将来。
10，你的泪滴像倾盆大雨碎了满地。王力宏
倾盆大雨字义分解
折叠展开
