翻山越岭
翻山越岭意思
越:过;岭:顶上有路可通行的山。
翻过很多山头;形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。
出处:姚雪垠《李自成》第一卷第六章:“他的腿脚好,只要肚子里填饱了瓤子,翻山越岭,跟年轻人一样。”
用法:联合式;作谓语、定语、宾语;形容长途跋涉,旅途辛苦。
例子:他们几个掉队了,只得昼夜赶路,翻山越岭,寻找大部队。
正音:“越”,读作“yuè”,不能读作“yào”。
辨形:“越”,不能写作“跃”。
辨析:见“跋山涉水”。
翻山越岭的详细解释
【释义】
翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。如:“他们母子翻山越岭,长途跋涉,终于到达这座庙了。”
翻山越岭的翻译
- climb over the hills(tramp over hill and dale)
- 山を登り峰(みね)を越える
- par monts et par vaux
翻山越岭的造句
1,老师翻山越岭护送同学们回家。
2,扎下大营后,他一边派人侦察敌情,一边亲自翻山越岭察看地形。
3,222年4月,刘备率主力沿着长江南岸翻山越岭,舍船就步,来到与夷道隔江相对的猇亭扎下营寨,与吴军主力对峙。
4,相见恨晚变成没有默契,侃侃而谈变成无话可说,面对面交流变成翻山越岭。两个人用心,无意也变缘分;一个人用心,缘分变成无意;没有人用心,相识变成陌路。卢思浩
5,让我真诚的祝福伴随着新年快乐的钟声翻山越岭乘风破浪马不停蹄的来到您的身边!祝愿我至爱地、亲爱地、深爱地、永远爱着地好兄弟耗子新年快乐!
6,一家亲两家情,翻山越岭促国建,五湖四海连友情,两岸情血浓水,全国人民心连心,九十周年建党庆,飞跃发展当下看。
7,72. 要翻山越岭实属不易,便只好绕道山腰,再迂回横跨整座山腰,方可下山.com。
8,两个时辰之后,经过一路翻山越岭,三人终于赶到了目的地。
9,20. 啊!原来美丽就是“化作春泥更护花”的落红落到地上的声音;就是在暗无天日的地下生活数载却只能在阳光下歌唱若天的蝉;就是小乌鸦为其年老父母找食而来去匆匆的身影;就是翻山越岭的游子对家乡深情地回眸;就是蜡烛在临熄灭前那一瞬间的无比瑰丽的跳动……
10,106. 于是,上万名援建者别妻离子,翻山越岭来到彭州。
