翻山越岭
翻山越岭意思
越：过；岭：顶上有路可通行的山。
翻过很多山头；形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。
出处：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
用法：联合式；作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉，旅途辛苦。
例子：他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。
正音：“越”，读作“yuè”，不能读作“yào”。
辨形：“越”，不能写作“跃”。
辨析：见“跋山涉水”。
翻山越岭的详细解释
【释义】
翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。如：“他们母子翻山越岭，长途跋涉，终于到达这座庙了。”
翻山越岭的翻译
- climb over the hills（tramp over hill and dale）
- 山を登り峰(みね)を越える
- par monts et par vaux
翻山越岭的造句
1，在人生的旅途中，我们会遭遇许多坎坷和曲折，但只要拥有一颗坚强的心，我们就能够翻山越岭，走出困境。
2，今天是你的生日，我想翻山越岭去看你，但是我不够力气，我想乘车搭船去找你，但是我不够钱，所以我只有站在楼顶对着山那边的你大喊一句：生日快乐！
3，站在你翻山越岭的尽头正当年少。宋冬野
4，长江，好比是一位叱咤风云的勇士，一路翻山越岭，呼啸着奔向大海；长江，又好比一位慈祥温厚的母亲，点点乳汁，哺育着一代代中华儿女茁壮成长。
5，扎下大营后,他一边派人侦察敌情,一边亲自翻山越岭察看地形。
6，因为来时的洞穴已被封死,众人只好另寻他路,一路翻山越岭,比来时多走了好几天才走出山区。
7，收集雨水解决,每逢干旱季节,只能翻山越岭人担畜驮,耗费了大量人力、物力和财力。
8，一家亲两家情，翻山越岭促国建，五湖四海连友情，两岸情血浓水，全国人民心连心，九十周年建党庆，飞跃发展当下看。
9，一路上凌云翻山越岭餐风饮露,即使路过一些小城镇也只是进入买点干粮,便出城继续往蜀山所在方向继续赶去。
10，不论前方是怎样的险峰与险滩，只要我们保持坚定的信念和不屈的毅力，就能够翻山越岭，实现自己的梦想。
