翻山越岭
翻山越岭意思
越：过；岭：顶上有路可通行的山。
翻过很多山头；形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。
出处：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
用法：联合式；作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉，旅途辛苦。
例子：他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。
正音：“越”，读作“yuè”，不能读作“yào”。
辨形：“越”，不能写作“跃”。
辨析：见“跋山涉水”。
翻山越岭的详细解释
【释义】
翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。如：“他们母子翻山越岭，长途跋涉，终于到达这座庙了。”
翻山越岭的翻译
- climb over the hills（tramp over hill and dale）
- 山を登り峰(みね)を越える
- par monts et par vaux
翻山越岭的造句
1，他和她的阿素只有十步之遥，可这十步却比翻山越岭都遥远，隔着南国的飘香花海，也隔着北国的皑皑白雪。水阡墨
2，122. 222年4月,刘备率主力沿着长江南岸翻山越岭,舍船就步,来到与夷道隔江相对的猇亭扎下营寨,与吴军主力对峙。
3，75. 一路上,白虎翻山越岭,长啸不断,很多珍奇的飞禽走兽四散奔逃。
4，别人说的话，并不是每句都要听，对于嘲笑与诋毁，背后嚼舌根，或是等着看你笑话的人，让他们说，你只管跑，他们开心就好，你不辜负自己，反正那些人一辈子也不会明白，你翻山越岭看到的风景。张皓宸
5，南极考察人员翻山越岭,克服种种困难,终于到达了中山站。
6，今天是你的生日，我想买一束鲜花送你，太俗；我想买一杯圣代给你，太甜；我想翻山越岭去看你，太远；我想乘车搭船去看你，没钱；我想爬到你家床前喊，没胆；只能通过短信发祝愿，生日快乐笑开颜，要是不笑还我一毛钱！
7，不论前方是怎样的险峰与险滩，只要我们保持坚定的信念和不屈的毅力，就能够翻山越岭，实现自己的梦想。
8，长江，好比是一位叱咤风云的勇士，一路翻山越岭，呼啸着奔向大海；长江，又好比一位慈祥温厚的母亲，点点乳汁，哺育着一代代中华儿女茁壮成长。
9，翻山越岭不仅仅是一种身体的成就，更是一种心灵的升华，只有经历了磨难和困苦，我们才能真正成长和茁壮。
10，96. 如果那药材是你翻山越岭,不容易采到的,你也会肉疼。
