不堪入耳
不堪入耳意思
折叠展开
堪：忍受；入耳：听进耳里。
难以听下去。形容声音或语言非常难听；令人听着不舒服或起反感。
出处：明・李开先《市井艳词序》：“哗于市井，虽儿女子初学言者，亦知歌之。但淫艳亵狎，不堪入耳。”
用法：动宾式；作谓语、宾语；形容脏话难听。
例子：姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，不堪入耳。（清・李宝嘉《文明小史》第十六回）
正音：“堪”，读作“kān”，不能读作“shèn”。
辨形：“耳”，不能写作“尔”。
歇后语： 乌鸦唱山歌 —— 不堪入耳
谜语： 夜叉骂街 （谜底：不堪入耳）
不堪入耳的详细解释
折叠展开
【释义】
没办法听进去。形容言语粗鲁、下流，使人无法接受。《文明小史・第十六回》：“姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，不堪入耳。”
不堪入耳的翻译
折叠展开
- cannot meet the ear（be intolerable to listen）
- 聞(き)くにたえない
- indigne d'être écouté（qui outrage,profane les oreilles）
- неприличный
不堪入耳的造句
折叠展开
1，一群群孩子跟在他身后听他用不堪入耳的话责骂黑人，而黑人则随着铁镐的上下起落有节奏地哼着劳动号子。
2，不要听信那些不堪入耳的谣言。
3，他骂人十分粗野,不堪入耳。
4，那些话简直不堪入耳。
5，当我听到那对情侣吵架的声音时，他们的争吵声仿佛利刃一般刺痛我的耳膜，让我无法集中注意力，真是令人不堪入耳。
6，我相信他平常听到的许多话，比我要说的这番话更是不堪入耳。
7，当他嘴里毫无节制地吐出那些恶心的诅咒和污言秽语时，我感到他的语言真是不堪入耳，恶心到了极点。
8，这下惹得其他人也破口大骂那瞎眼恶棍，并用不堪入耳的言语威胁他，还想把瞎子手中的拐杖夺走，但没有成功。
9，那个剧团里的导演总是对演员们大喊大叫，诋毁他们的演技，听到这些刺耳的声音，让人心生厌烦，实在无法忍受，不堪入耳。
10，这是说的一种情况，在有另外一种情况，遇到班里发生了比较严重的事件，比如，男生侮辱女生，说出不堪入耳的话。
不堪入耳字义分解
折叠展开
