敬谢不敏
敬谢不敏意思
折叠展开
谢：推辞；敏：聪明。
恭敬地表示不能接受或能力不够。表示推辞的客气话。
出处：左丘明《左传・襄公三十一年》：“使士文伯谢不敏焉。”
用法：紧缩式；作谓语、补语；多作推辞做某事的婉辞。
例子：假设我们要拿着“一个主义”的尺度来衡量人才，那我就敬谢不敏，实在连一打也找不到。（郭沫若）
正音：“敬”，读作“jìng”，不能读作“jìn”。
辨形：“敏”，不能写作“明”。
敬谢不敏的详细解释
折叠展开
【释义】
恭敬的表示不能接受，或能力不行的客气话。如：“对于你的好意，我实在敬谢不敏！”
敬谢不敏的翻译
折叠展开
- beg to be excused
- etwas dankend ablehnen
敬谢不敏的造句
折叠展开
1，14. 敬谢不敏,好人就免了吧,我还没女朋友。
2，9. 读书人不言怪力乱神,对玄门怪论自然敬谢不敏,可是无论杨业怎样推脱,老道都是找各种理由厚着脸皮赖在杨业身边不肯走。
3，8. 所以,徐剑星实在是有点敬谢不敏,但是对于这个“小姨子”。
4，26. 其实涅一还没吃饭,不过看着这块不知道放了多久的肉,涅一就有点敬谢不敏了。
5，15. 我可以教训二十个人，吩咐他们应该做些什么做这二十个人中间的一个，履行我自己的教训，我就要敬谢不敏了。莎士比亚
6，24. 菲里欧曾在心里给剑划分过三六九等,这间铁匠铺打造的武器肉眼一看就充满杂质,作为边区居民防身练习勉强够用,若是让他来用,敬谢不敏。
7，25. 如今讲课开始,晁凤梧也便很快聚起精神,认认真真地听老师讲课,工工整整地做好笔记,但对于积极主动地在老师面前表现这种事情,晁凤梧就敬谢不敏了。
8，2. 我实在没有能力来承担这一事务,只好敬谢不敏了。
9，6. 比较符合万东的审美观,至于带来的几位姑娘,就敬谢不敏了。
10，36. 于德宝打的什么算盘,白晃自然心知肚明,不过接受一次雇佣还能考虑,长期在此人手下办事,那就敬谢不敏了。
敬谢不敏字义分解
折叠展开
