鱼贯而行
鱼贯而行意思
象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个跟一个单行前进。
出处:晋・范汪《请严诏谕庾翼还镇疏》:“而玄冬之月,沔汉干涸,皆当鱼贯而行。”
用法:作谓语;形容一个跟一个单行前进。
例子:明·郭勋《英烈传》第38回:“那些将官又一一的鱼贯而行,序立在坛边。”
故事: 东晋集团苟安江南,南昌守将庾翼率军向北挺进,准备收复北方,统一中国,驻守襄阳一带。他手下官吏范汪向晋成帝上书说当前任务是练兵,积蓄粮草,待时机成熟再兴兵北伐。他说:“沔汉干涸,皆当鱼贯而行,推排而进”,反对北伐。
鱼贯而行的详细解释
【释义】
如游鱼首尾相接,一个挨著一个依序前行。《晋・范汪・请严诏谕庾翼还镇疏》:“而玄冬之月,沔汉干涸,皆当鱼贯而行,排推而进。”《英烈传・第三十八回》:“那些将官,一一的走到坛前,按方而立。提点使又将五色旗旛总来一展,那些将官又一一鱼贯而行,序立在坛边,向军师总行了礼。”亦作“鱼贯而进”。
鱼贯而行的翻译
- один за другим(затылок друг другу)
鱼贯而行的造句
1,贝勒多铎、大贝勒代善、郑亲王济尔哈郎、范文程等人也跟着出来,鱼贯而行,呵着腰趋步走到屏风前,又依着次序跪了下去。
2,我用双手撑着通道两边的石壁一点点的向下挪动着,张老鬼、古灵、阿匪依次鱼贯而行以防有人突然滑下。
3,1 汽车虽多,但都是在快车道上鱼贯而行,极有秩序。
4,在返程途中,展开越野赛,你追我赶,鱼贯而行,也有的越过其它车辆,不断穿插,沉浸在游闹嬉笑之中。
5,其次,道路狭窄,像蚯蚓一样迂回曲折,车辆行驶其中,两车不能并头齐行,假如是车队想要通过只有鱼贯而行。
6,8 江鹰的电瓶车冲也冲不得,超也超不得,只能慢腾腾地跟在其他车子后面,一辆一辆地鱼贯而行。
7,其次,道路狭窄,像蚯蚓一样迂回曲折,车辆行驶其中,两车不能并头齐行,假如是车队想要通过只有鱼贯而行。
8,睿亲王多尔衮、贝勒多铎、大贝勒代善、郑亲王济尔哈郎、范文程等人也跟着出来,鱼贯而行,呵着腰趋步走到屏风前,又依着次序跪了下去。
9,他们顺着磨渠旁的小路一直向西、鱼贯而行,直至在常家磨尾和大路上的其他人汇合在一起。
10,汽车虽多,但都是在快车道上鱼贯而行,极有秩序。
