患难与共
患难与共意思
患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。
指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
出处:西汉・司马迁《史记・越王勾践世家》:“越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。”
用法:紧缩式;作谓语、定语;含褒义,指彼此关系密切,利害一致。
例子:高桂英毕竟是他的患难与共的结发妻子和好帮手。(姚雪垠《李自成》第一卷第十三章)
正音:“难”,读作“nàn”,不能读作“nán”;“与”,读作“yǔ”,不能读作“yú”。
辨析:“患难与共”与“同甘共苦”;都含有“同患难;共艰苦”的意思。但“同甘共苦”还含有“同甘”的意思。
谜语: 1. 隔壁病房 (谜底:患难与共)
2. 出生入死在一起 (谜底:患难与共)
患难与共的详细解释
【释义】
共同承担忧患与灾难。形容彼此一心一德,肝胆相照。如:“真正的朋友应是能够患难与共的。”
患难与共的翻译
- share hardships together
- in Freud und Leid zusammenhalten
- делить горе и невзгоды
患难与共的造句
1,这个小镇上的居民十分团结,每当有灾难降临时,大家总是患难与共,共同战胜困难。
2,在战斗中他俩患难与共,亲如兄弟,顺利地完成侦察任务。
3,中印两国人民毗邻而居,古有往来互鉴之情,近有患难与共之交,现有共同复兴之业。
4,望着曾经患难与共的老战友,爷爷老泪纵横。
5,我们是骨肉相连的同胞兄弟,应患难与共。
6,一片树荫可避酷暑,我患难与共的朋友。
7,甜蜜爱情不停留,幸福吉祥全都有;陪你一生到白头,微笑温馨手牵手;患难与共不分离,心心相印一路走;欢欢喜喜无忧愁,红红火火到永久。
8,人生最大的幸福,并非一条平顺舒坦的路,而是在坎坷的路上,寻获一群患难与共的同行者!再美的日子没有人牵挂也是一种遗憾,也许问候只是一个形式,但却能给心灵带来温馨。一样的日子,一样的语调:你的幸福就是我最大的快乐!
9,他俩平日相处虽不甚和睦,但在面临共同危难之时,还是风雨共舟,患难与共。
10,在这场灾难中,我们患难与共,共同支持和帮助受灾群众,展现了人间大爱的力量。
