左思右想
左思右想意思
折叠展开
形容反复思考。
出处：明・冯梦龙《喻世明言》：“左思右想，放心不下。”
用法：联合式；作谓语、定语；形容反复思考。
例子：如此左思右想，一时五内沸然。（清・曹雪芹《红楼梦》第三十四回）
辨析：见“思前想后”。
左思右想的详细解释
折叠展开
【释义】
反复寻思。《红楼梦・第三十四回》：“如此左思右想，一时五内沸然炙起。”《文明小史・第三十二回》：“左思右想，忽然想出一个主意来。”
左思右想的翻译
折叠展开
- turn something over in one's mind（think from different angles; ponder on）
- あれこれ考える
- méditer longuement（tout bien pesé）
- hin und her überlegen（immer wieder nachdenken）
- долго раздумывать（взвешивать всё за и против）
左思右想的造句
折叠展开
1，我深吸数口气，左思右想，决定用之前的铁梯作为辅助，但是周围又毫无人烟，我只好随便抓个游客帮我在下面扶梯子。
2，什么模棱两可的答案串通一气的关系这些都不需要明明知道没有那种事明明知道要是钻牛角尖的话就会落得一无所有的下场即便如此还是左思右想痛苦不堪不断挣扎大老师。
3，考虑到未来的发展，我左思右想，决定继续深造，提升自己的技能。
4，对这道难题,小王左思右想也不做不出来。
5，计划旅行的时候，我会仔细左思右想，确保行程安全有趣，给自己一个美好的记忆。
6，对这道难题,小王左思右想也不做不出来。
7，这可是一块大大地肥肉啊,四人左思右想进退为难。
8，这件事你应该左思右想,反复琢磨。
9，不论天涯海角，我一定会把你带在自己的身边，不论走到哪，你都将是我一辈子最重的行囊。左思右想，只有你对我最好，你不要我，谁要呢？
10，郑丽燕分析,如果照旧址寄出发款通知,多半会石沈大海;她左思右想,决定用最笨的方法来寻人。
左思右想字义分解
折叠展开
