拍马屁意思
折叠展开
向人谄媚奉承。
出处：清・韩邦庆《海上花列传》第十回：“还有朋友哚拍马屁鬼讨好，连忙搭俚买好仔家生送得去铺房间。”
用法：作谓语、定语、状语；用于口语。
例子：钱钟书《围城》：“我发现拍马屁跟恋爱一样，不容许有第三者冷眼旁观。”
歇后语： 骑马不带鞭子 —— 拍马屁
谜语： 赶车不拿鞭子 （谜底：拍马屁）
拍马屁的详细解释
折叠展开
【释义】
比喻谄媚、阿谀、奉承。《官场现形记・第四十五回》：“帐房师爷因为他时常进来拍马屁，彼此极熟，不好意思驳他。”亦称为“拍马”。
拍马屁的翻译
折叠展开
- lick somebody's boots
- おべっかを言う
- flagorner（lécher les bottes à qn.）
- jm Schmeicheleien sagen
- подхалимничать
拍马屁的造句
折叠展开
1，另一边,名叫望非的少年屁颠屁颠拍马屁,并且跟上去。
2，胆小的同事不敢与我往来了,见风转舵,拍马屁的小人更是远离我而去.
3，拍马屁的人，最终是为了骑马。
4，一个企业发展不是靠那些拍马屁的人来支撑的,而是需要有能力需要和老板一条心的人来将企业这条船给划动。
5，既然你一副牛哄哄的样子,那自己就拍些马屁,但凡是个大人物,就算是品行端正的官员,拍马屁这招也决对管用,谁不想听顺耳的好话呢。
6，民进党“立委”蔡同荣则痛批,马英九上台后,军方拍马屁恢复“军人读训”,如今军中虚伪造假、卑劣诈伪已到令人发指的地步。
7，拍马屁跟恋爱一样，不容许有第三者冷眼旁观。
8，哼,你大拍马屁,一般的臭不可当。
9，宇乘风不瘟不火的打断了张天雷的话,道;“别拍马屁了,我听着恶心,有什么想要求我的赶快讲。
10，请试想前几年腐败风气那么严重,地方当局里用到了多少不拍马屁的贤良之士,而他们推选之人到底有多少贤德有识之士?至于人大则另当别论。
拍马屁字义分解
折叠展开
