水涨船高
水涨船高意思
指水位上升；船身也就随着提高。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。
出处：清・文康《儿女英雄传》：“长姐儿更不想到此时，水涨船高，不曾吃尽苦头，怎得修成人上人。”
用法：紧缩式；作谓语、定语；用于事物随环境在变。
例子：几回事情一来，他晓得人家有仰仗他的地方，顿时水涨船高，架子亦就慢慢的大了起来。（清・李宝嘉《官场现形记》第五十九回）
正音：“涨”，读作“zhǎng”，不能读作“zhàng”。
辨形：“涨”，不能写作“长”。
歇后语： 水到屋边帆到瓦 —— 水涨船高
谜语： 舟随潮起 （谜底：水涨船高）
水涨船高的详细解释
【释义①】
比喻人或事物，随著凭借者的地位提升而升高。《儿女英雄传・第四十回》：“长姐儿更不想到此时，水涨船高，不曾吃尽苦中苦，怎得修成人上人。”亦作“水长船高”。
【释义②】
水面涨升则船浮得高。《五灯会元・卷九・芭蕉继彻禅师》：“水长船高，泥多佛大。”后多作“水涨船高”。比喻人或事物，随著凭借者的地位提升而升高。《儿女英雄传・第四〇回》：“长姐儿更不想到此时，水涨船高，不曾吃尽苦中苦，怎得修成人上人。”
水涨船高的翻译
- When the water rises, the boat floats.
- Водá прибывáет，и лодка поднимáется.
水涨船高的造句
1，如果按人口比例计算,比照美国,我国应该有速录员上千万,但我国目前这个领域存在巨大的人才缺口,速录师的报酬也是“水涨船高”。
2，人人都知道，水涨船高，而且是所有船“都”高。同样道理，退潮的时候所有船都会降下去。难道那些游艇会被单独留在高处吗？
3，这一下子，张旭的身份在天佛寺内可是水涨船高，以前的室友，和其他的小和尚根本不敢在接触。
4，之后，黄金作为最稳定的一般等价物，也长期是市场上的硬通货，但当金本位货币体系崩溃之后，金币，又成为收藏者专有的宠物，它的价格，也是水涨船高。
5，一跃成南宁第一大区,武鸣房地价水涨船高?说到武鸣“县改区”,武鸣伏唐村村民唐先生很开心,因为去南宁再也不用叫进城了。
6，他真气妖力达到了肉身所能容纳的极限,而这魔鼋体积如山,容纳的真气妖力,超过他数千百倍,战斗时给他借用过来,威力自然也是水涨船高。
7，取得优秀成绩的后辈无形中也长了他们父母的脸,低位也是水涨船高,水到渠成。
8，牡丹江畔的大朱家村在很多年前是个非常神秘的地方，这里水涨船高，无论牡丹江如何涨水，这里从不被淹，陆地平面永远在江面之上。
9，随后,生意越来越火,转让转租频繁,每个棚铺的租金也水涨船高,由原先的每月1000多元涨到了如今的每月几千元。
10，好雨知时节，当春乃发生。今天是24节气中的雨水。希望天降福雨保佑你：工作如鱼得水！做事水到渠成！工资水涨船高！幸福如水绵延！
