远水不解近渴
远水不解近渴意思
比喻慢的办法救不了急。
出处:《韩非子・说林上》:“失火而取水于海,海水虽多,火必不灭矣,远水不救近火也。”
用法:作宾语、定语、分句;指缓不济急。
例子:玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷:“远水不解近渴,等不到刘木匠、国民党到来,大火就烧来了。”
歇后语: 站在秦岭看渭河 —— 远水不解近渴
谜语: 邙山看黄河 (谜底:远水不解近渴)
故事: 战国时期,庄子出游的路上见到车辙里的一条活蹦乱跳的鲫鱼求救,鲫鱼要庄子找一升水来救它的命,庄子说到吴国和越国去,路过锦江时给它带很多水来救,鲫鱼急了,那只是远水不解近渴,等到锦江的水来它已变成鱼干了。
远水不解近渴的详细解释
【释义】
比喻缓不济急。《歧路灯・第七十七回》:“他如今济宁做官,远水不能解近渴”。亦作“远水不救近火”。
远水不解近渴的翻译
- the aid is too slow to be helpful
- fernes Wasser lǒscht nicht brennenden Durst
远水不解近渴的造句
1,青萝还派人去南方采集木材去了,不过远水不解近渴,大半是不顶事了。
2,这桥怕是远水不解近渴了,但他不死心,日子无尽,慢慢来吧。
3,陈哲并没有马上开始学这些强身的方法或者武学、内功心法,只是粗略的看了一遍,因为陈哲知道这些东西对现在的情况来说似乎有点远水不解近渴的意思。
4,秦若说的是实话,他本人对钱没什么需求,可龙腾岛那边却需要大量的金钱,盛世公司名下的产业都很赚钱,但远水不解近渴。
5,远水不解近渴,唯一的办法就是把这眼洋井利用起来!
6,这个时候虽然已经有硬笔,但都是在洋人的地盘上,远水不解近渴。
7,就算调这支军队,那也是远水不解近渴。
8,而此时本门主力尽在江北,纵可撤离怕也远水不解近渴。
9,远水不解近渴,你这澡堂子里头就有一个……
10,当然,丞相所倡导的任贤顺民的主张也不能说完全错,但远水不解近渴,不合时宜!
