家常便饭
家常便饭意思
家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
出处：宋・罗大经《鹤林玉露》：“常词官好做，家常饭好吃。”
用法：偏正式；作宾语、定语、分句；指家中日常的饭食。
例子：快请夏老爷出来！虽然家常便饭，也没有背客自吃之理啊！（清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十六回）
正音：“便”，读作“biàn”，不能读作“pián”。
辨形：“常”，不能写作“长”。
辨析：①“家常便饭”和“粗茶淡饭”；都可表示没有多少下饭的菜。但“家常便饭”指平常的吃喝；还可比喻司空见惯；习以为常的事；“粗茶淡饭”偏重在饭菜简便；不讲究；还可以形容生活俭朴、清苦。②“家常便饭”和“习以为常”；都有“很平常、不足为奇”的意思。但“家常便饭”用法相当于名词；“习以为常”用法相当于形容词。
歇后语： 和尚吃豆腐 —— 家常便饭
谜语： 家里的饭 （谜底：家常便饭）
家常便饭的详细解释
【释义①】
家中的日常饭食。《野叟曝言・第十四回》：“就是家常便饭，收拾出来罢。”后比喻常见或平常的事情。如：“对他来说，加班早已是家常便饭。”亦作“家常茶饭”。
【释义②】
家中的日常饭食。《见《野叟曝言・第一四回》：“就是家常便饭，收拾出来罢。”后亦用以比喻常见或熟悉的事情。如：“对他来说，加班早已是家常便饭。”
参见“粗茶淡饭”。
家常便饭的翻译
- usual practice
- 日常の食事，ありあわせの食事
- ordinaire（chose ordinaire ou courante）
- einfaches Essen（etwas Gewǒhnliches）
- домашний обéд（обыкновéнное явлéние）
家常便饭的造句
1，抗战剧中耍刀弄枪已是家常便饭,拍完戏后,周知已经练到开枪不眨眼的“神奇”功力。
2，女人们也并不是躺下张开腿就能活，缝缝补补，洗衣服挑水这些都是家常便饭。
3，朝廷开国以来重文轻武,以至于奸臣当道,武备弛废,兵弱将寡,和辽金交战是屡战屡败,城下之盟割地赔款成了那个时代的家常便饭。
4，从当年的常香玉到今天的蔡嘎亮们，哪里观众需要就到那里去，走街串巷，晓行夜宿，餐风沐雨，都是家常便饭。
5，顶风冒雨,跋山涉水,对我们这些山区的孩子来说,是家常便饭。
6，而在这里消费的客商行旅挥金如土,一顿饭加上陪酒的姑娘即便是花上十几两黄金也如家常便饭。
7，愉快，弱者痛苦、悲哀。
8，虽然家常便饭看起来普通，但是妈妈为我们准备的每一餐都像是一道精心烹饪的盛宴，吃得满足，瞬间感受到家的温暖。
9，他也变得愁眉不展,面对凄惨的景象,别说夫妻俩的感情不见当时的那种亲昵,吵架已替代了珍羞美味成了家常便饭。
10，干的最多,吃的最差,挨打受气更是家常便饭。
