忧心忡忡
忧心忡忡意思
忡忡:忧愁不安的样子。
心事重重;十分忧愁。
出处:《诗经・召南・草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”
用法:主谓式;作定语、状语、补语;含贬义。
例子:江南情形亦如此可怕吗?难道一班士大夫都不为国事忧心忡忡么?(姚雪垠《李自成》第二卷第十七章)
正音:“忡”,读作“chōng”,不能读作“zhōng”。
辨形:“忡”,不能写作“仲”。
辨析:“忧心忡忡”和“忧心如焚”、“惴惴不安”;都含有“十分忧愁不安”的意思。但“忧心忡忡”偏重于“忧愁、因心事重重而不安”;“忧心如焚”偏重于“焦急”;表示忧虑、焦急到了极点;“惴惴不安”偏重于因担惊受怕而不安。
谜语: 尤中四心 (谜底:忧心忡忡)
故事: 我国最早的诗歌总集《诗经》中有一首民歌《草虫》,描写一个女子对丈夫的思念和见到丈夫的喜悦心情,这个女子去南山采摘野菜,见不到丈夫心里十分苦恼,她经常唱道:“未见君子,忧心忡忡。”
忧心忡忡的详细解释
【释义】
忧愁不安的样子。《诗经・召南・草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”
参见“忧心如焚”。
忧心忡忡的翻译
- have a heart loaded with worry
- 心配(しんぱい)で気(き)が気でない
- avoir l'air tourmenté(être accablé de tristesse)
- von Sorgen gequǎlt(sorgenvoll)
- быть охвáченным сильным беспокóйством
忧心忡忡的造句
1,这些引起恐慌的事件在轰动一段时间后便被人们遗忘,但它们消耗了大量的金钱,还导致许多人忧心忡忡并遭受损失。
2,110 钱燕扭头避开董永钢那爱幕的眼神,忧心忡忡地回到了她的清洁工更衣室。
3,31 即使在工会力量薄弱的私营部门,雇主对奥巴马政府支持工会的政策也是忧心忡忡,担心它使本部门更加工会化,由此产生更高的劳动力成本。
4,忧心忡忡:容心事重重,非常忧愁。忧:忧愁,忧虑。忡忡:忧虑不安的样子。
5,在这个充满不确定性的时代,我忧心忡忡地思考着自己的未来,我希望能够抓住机遇,追逐梦想,为生活增添一份希望和活力。
6,63 这一天里,玛格丽特总是惘然若失,心不在焉,忧心忡忡。
7,49 在美国这边,你听到众多美国民众忧心忡忡,担心中国政府可能会停止购买美国国债。
8,因学习成绩不好,她满面愁容,忧心忡忡。
9,9 忧心忡忡的中国人和日本人将会希望寻找比较好的投资前景.com,而这里是给人希望的地区之一。
10,与其整日因为惧怕亏蚀而忧心忡忡,不能自拔,还不如去设想你能创造什么;尽自己想象之所能,全方位地将创造的成果描绘得绚丽多彩。
