如泣如诉
如泣如诉意思
泣:哭;诉:说。
像在哭泣;像在诉说。形容哀戚婉转的抒情乐声。
出处:宋・苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。”
用法:联合式;作谓语;形容乐声。
例子:风声如泣如诉,墓地凄然悲凉。(冯德英《迎春花》第十九章)
正音:“诉”,读作“sù”,不能读作“shù”。
辨形:“泣”,不能写作“嚣”。
故事: 北宋时期,苏东坡被贬到黄州当团练副使,十分空闲,他潜心研读佛、道家等经典。经常放浪形骸于山水之间,他带上朋友泛舟来到赤壁之下,夜色很美。他听到一阵如泣如诉的箫声,就上前询问,对方在为曹操而惋惜。
如泣如诉的详细解释
【释义】
像在哭泣,又像在诉说。比喻声音凄楚哀怨。《宋・苏轼・赤壁赋》:“客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉。”《隋唐演义・第三十一回》:“那一夜朕在清修院歇,隔垣听得谢妃子的琵琶,真个弹得如怨如慕,如泣如诉,令人听之忘寐。”亦作“如诉如泣”。
如泣如诉的翻译
- in a plaintive voice
- печальный и жалобный
如泣如诉的造句
1,笑声在空阔山谷中回荡,凄寂空灵,如泣如诉,心中积郁得以缓解,转身走到了身后的溪水,洗净脸上的血渍。
2,天晚了,山谷里传出一阵笛声,那声音如泣如诉。
3,冬雨如泣如诉,在乡下,两岸茅屋炊烟阴阴沉沉,粗糙的线条被雨水浸染了,浓郁散开来。不知是哪个小毛孩,又打破了碗,打破了这宁静。
4,妖媚的声音传来,声音如泣如诉,惹人悲怜。
5,这首曲子低回哀婉,如泣如诉,令人感伤。
6,琴音如泣如诉充满了不舍与无奈似要将心头所有的感激和尊敬都说给他听。朝朝暮暮相处的点点滴滴随着琴音一幕幕在他脑海中回放。他握杯的手微微紧了一声轻叹琴声已落却仍在他脑中百转千回久久不散。fresh果果
7,客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕,舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
8,果然,那笛声突儿变得如泣如诉,让人愁肠寸断。
9,偶尔月夜星寂,白凤会在树梢吹起一管银萧,如泣如诉。
10,南京府的天空,轻轻盘旋着如泣如诉的声音,让月亮羞了、让星星羞了,轻轻的拉过薄纱一般的云彩遮住了红红的脸庞……
