dōngshīxiàopín

东施效颦

贬义词

东施效颦的意思

词语解释

东施效颦dōng shī xiào pín

《庄子 · 天运》中故事,美女西施因病而皱着眉头,邻居丑女见了觉得很美,就学西施也皱起眉头,结果显得更丑。后人称这个丑女为东施。用“东施效颦”比喻盲目模仿别人,结果适得其反。

英文play the ape; blind imitationwith ludicrous effect; look all the uglier by miimicking the beauty;

国语辞典

东施效颦dōng shī xiào pín

春秋越国美女西施因患心病而捧心皱眉,同里丑女东施看见觉得十分美丽,于是摹仿西施捧心皱眉,然却更见其丑,结果同里的人纷纷走避或闭门不出。典出也作“东家效颦”、“丑女效颦”。

例证《庄子 · 天运》。后比喻不衡量本身的条件,而盲目胡乱的模仿他人,以致收到反效果。《红楼梦 · 第三〇回》:“宝玉心中想道:『难道这也是个痴丫头,又像颦儿来葬花不成?』因又自叹道:『若真也葬花,可谓东施效颦,不但不为新奇,且更可厌了!』”

1,今**我相见,昔日姜太公乃以直钩钓鱼,而今我东施效颦,且给你这一只墨玉鲤鱼,你即是我有缘之人!

2,我们不能盲目的东施效颦般追逐所谓的时髦。

3,你别像东施效颦那样愚蠢。

4,在我看来,洋务自强,不过是羊头狗肉,东施效颦!不究其表里,谈何疗治!

5,选美赛事金钱挂帅,花钱买美,东施效颦。

6,美好的东西不胜其多,如果盲目追求那种流行的性格,不成东施效颦的笑柄,也会留下张冠李戴的遗憾。

7,从此,陈子慎被小薇百般摧残的故事也传遍了整个一中,听说,之后有好多女生都东施效颦,至于结果怎么,那就是“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”。

8,如果盲目地东施效颦,简单移植,照抄照搬,只能食洋不化、水土不服,甚至误入歧途。

9,有的同学刚刚开始学写文章就想模仿作家的手法,结果是东施效颦,弄巧成拙。

10,没钱就别他妈装逼,还学别人弄发型!简直东施效颦!

东施效颦的字义分解

  • 拼音 dōng 部首总笔画 5

    东 [ dōng ] 1. 方位词,日出的方向,与“西”相对。 东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。 2. 主人(古代主位在东,宾位在西)。 房东。股东。东道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。 3. 请客出钱的人。 作东。 4. 姓。 [更多解释]

  • 拼音 shī 部首总笔画 9

    施 [ shī ] 1. 实行。 施工。施政。设施。施展。施教(jiào )。施为(wéi)。施威。实施。措施(办法)。发号施令。 2. 用上,加工。 施肥。施粉。 3. 给予。 施礼。施诊。施恩。 4. 姓。 [更多解释]

  • 拼音 xiào 部首总笔画 10

    效 [ xiào ] 1. 摹仿。 效法。仿效。上行下效。效尤(明知别人的行为是错的而照样去做)。 2. 功用,成果。 效验。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效应。效率。 3. 尽、致。 效力。 [更多解释]

  • 拼音 pín 部首总笔画 21

    颦 [ pín ] 1. 皱眉。 颦眉。一颦一笑。颦蹙(皱着眉头,形容忧愁)。东施效颦(喻不顾自己具体条件,盲目地仿效别人,结果恰得其反)。 [更多解释]

东施效颦的分字组词

东施效颦的相关组词