亦步亦趋
亦步亦趋的意思
词语解释
亦步亦趋
◎《庄子 · 田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”比喻处处模仿、追随别人。
英文tread in sb's steps; ape sb.at every step; imitate sb.'s every move;
国语辞典
亦步亦趋
◎本指学生跟随老师的脚步。语本用以形容事事仿傚或追随别人。也作“一步一趋”。
例证《庄子 · 田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰。”
例如如：“我们若老是跟在先进国家的后面亦步亦趋，永远不会有自己的成就。”
近义马首是瞻 密切追随 极力模倣
反义别出心裁
1,近几周来，欧元已然成为10大发达国家风险指标的代言人，其走势与股市亦步亦趋。
2,对于商品的款式,这家厂商只求亦步亦趋,从未有创见。
3,雨天走路，明显有不稳感觉，小心翼翼亦步亦趋。
4,这个演讲也许是乔布斯留给世间的最棒的遗产，我们都应该铭记其中的一段：人生有涯，莫亦步亦趋，莫寻章摘句，莫人云亦云。
5,他爱欣赏、爱研究名家的画，但从不不亦步亦趋，食古不化。
6,纽约亦步亦趋地跟从着欧洲现代主义者的功能美学，城市很快就被亮闪闪的由玻璃和钢搭建成的国际风格的写字楼占领了。
7,没有独立思考的能力，谈不到创新，只能亦步亦趋，照猫画虎，甚至可以说没有独立思考，社会就不能进步，科技也不能。
8,向来好性的主子起怒,一干婢仆尽是退避三舍,唯有管家顾全亦步亦趋,不离左右。
9,学习他人长处，不是只跟在别人后面亦步亦趋，而应该发挥自己的长处和特色。
10,紧跟在谭宏后面的是几个乡绅模样的跟屁虫,无不哈着腰亦步亦趋坠在谭宏屁股沟上,一脸的奴颜婢膝样,应是当地狗仗人势的土豪劣绅无疑。
亦步亦趋的字义分解
亦
拼音 yì 部首 亠 总笔画 6亦 [ yì ] 1. 副词，也，表示同样、也是。 如 亦无不可。亦步亦趋。 2. 又。 如 “先君何罪？其嗣亦何罪？” 3. 不过，只是。 如 “王亦不好土也，何患无士？” 4. 表示加强或委婉的语气。 如 “呜呼，亦盛矣哉！”“学而时习之，不亦说乎？” 5. 姓。 [更多解释]
步
拼音 bù 部首 止 总笔画 7步 [ bù ] 1. 行走。 如 步兵。步行（xíng ）。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。 2. 踏着别人的足迹走，追随。 如 步韵。步其后尘。步武前贤。 3. 行走时两脚的距离。 如 步伐。步测。寸步难行。 4. 事情进行的程序、阶段、程度。 如 步骤。初步。 5. 中国旧制长度单位，一步等于五尺。 6. 同“埠”，多用于地名。 7. 姓。 [更多解释]
趋
拼音 qū,cù 部首 走 总笔画 12趋 [ qū ] 1. 快走。 如 趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔（快走像鸟展翅飞翔）。趋炎附势（奔走于权贵，依附有权势的人）。趋之若鹜（像野鸭子一样成群地争着去，含贬义）。 2. 归向，情势向着某方面发展。 如 趋向。趋势。大势所趋。 3. 鹅或蛇伸头咬人。 4. 追求，追逐。 如 趋时（追求时髦）。趋利。趋光性。 趋 [ cù ] 1. 古同“促”，催促；急速。 [更多解释]
