谒金门·愁脉脉

谒金门·愁脉脉朗读

愁脉脉,目断江南江北。烟树重重芳信隔,小楼山几尺。


细草孤云斜日,一向弄晴天色。帘外落花飞不得,东风无气力。

愁脉脉,目断江南江北。烟树重重芳信隔,小楼山几尺。


细草孤云斜日,一向弄晴天色。帘外落花飞不得,东风无气力。

下载这首诗
(0)
诗文主题:离情怀人惆怅

赏析

这首词是登高怀人之作。词中句句有韵,而且韵脚金用入声字,读来有一句一哽咽之感。

起头“愁脉脉”三个字直抒胸臆,写自己心中积郁着脉脉的愁绪。其下全为景物描写,但因有“愁脉脉”三字贯头,故此下所有的景语亦为情语。“目断江南江北”紧接“愁脉脉”而起,写自己登高望远,但无法望尽江南江北,胸中的愁绪反而越来越浓了。

“烟树重重芳信隔,小楼山几尺”写“目断”的原因。这里,词人不写山峥高大,偏用“山几尺”的夸张手法来写山之小,强调的是重重“烟树”隔断了“芳信”。从而人立“小楼”之上的凄迷无助情绪被渲染得淋漓尽致。

下片首句“细草孤云斜日”,一句三折,两字一意,用最经济的语言描绘出一片凄楚迷离的景象。“细草”绵绵无际更添辽远凄迷之感。写“云”曰“孤”,见出离人的影子,“孤云”实际是离人心酸处境的象征意象。“斜日”状写太阳即将落山,这一时刻往往是鸟兽归巢而离人伤怀的时候。“一向弄晴天色”,上一句凄迷的背景上,即使天气片刻转晴,也不能使人脱离忧郁。“落花”本是伤情物,更何况是阴雨浮浮,东风无力,落花连飞舞一下也是不可能的,其中传达的悲伤之情当较平时更甚了。

这首词格韵清高,轻淡绵密,含蓄幽邃。同时由于受作者身世的影响,这首词登高怀人之外似另有寄托,如“目断江南江北”似寓托山河破碎而“东风无气力”又似乎寓有无力恢复失地之意。总之,这首词凄迷的闺情背后寄托着深深的家国之恨。

译文及注释

译文

脉脉含愁里,望尽江南江北。只见无边的渺茫迷离,是弥漫的轻烟,遮绕重重岭树,阻断了伊人音书传递?可小楼外,山峦连绵才高几许!

幽独的小草,轻淡的片云,尽笼在橘黄的斜日里,偏又是一霎晴,一霎阴,冷暖不定的天气。落花点点沉坠,隔着珠帘,飘飞不起。衰晚春风啊,这般地柔弱无力。

注释

谒(yè)金门:词牌名。

脉脉(mò mò):含情相看。

一向:一霎时。“向”通作“晌”。(“一向”亦有如字读者,义异。)

弄晴:欲晴而又不定。

创作背景

西晋·李密

李密(224年—287年),字令伯,一名虔,犍为武阳(今四川彭山)人。幼年丧父,母何氏改嫁,由祖母抚养成人。后李密以对祖母孝敬甚笃而名扬于乡里。师事著名学者谯周,博览五经,尤精《春秋左传》。初仕蜀汉为尚书郎。蜀汉亡,晋武帝召为太子洗马,李密以祖母年老多病、无人供养而力辞。历任温县令、汉中太守。后免官,卒于家中。著有《述理论》十篇,不传世。其生平见载《华阳国志》、《晋书》。代表作为《陈情表》。

西晋·李密诗文推荐

惟汉廿二世,所任诚不良。


沐猴而冠带,知小而谋强。


犹豫不敢断,因狩执君王。


白虹为贯日,己亦先受殃。


贼臣持国柄,杀主灭宇京。


荡覆帝基业,宗庙以燔丧。


播越西迁移,号泣而且行。


瞻彼洛城郭,微子为哀伤。

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。


风声一何盛,松枝一何劲。


冰霜正惨凄,终岁常端正。


岂不罹凝寒,松柏有本性。

八方各异气,千里殊风雨。


剧哉边海民,寄身于草墅。


妻子象禽兽,行止依林阻。


柴门何萧条,狐兔翔我宇。

高树多悲风,海水扬其波。


利剑不在掌,结友何须多?


不见篱间雀,见鹞自投罗。


罗家得雀喜,少年见雀悲。


拔剑捎罗网,黄雀得飞飞。


飞飞摩苍天,来下谢少年。

从军有苦乐,但问所从谁。


所从神且武,焉得久劳师。


相公征关右,赫怒震天威。


一举灭獯虏,再举服羌夷。


西收边地贼,忽若俯拾遗。


陈赏越丘山,酒肉逾川坻。


军中多饫饶,人马皆溢肥。


徒行兼乘还,空出有余资。


拓地三千里,往返速若飞。


歌舞入邺城,所愿获无违。


昼日处大朝,日暮薄言归。


外参时明政,内不废家私。


禽兽惮为牺,良苗实已挥。


窃慕负鼎翁,愿厉朽钝姿。


不能效沮溺,相随把锄犂。


孰览夫子诗,信知所言非。

沟渎皆决溢。

北上太行山,艰哉何巍巍!


羊肠坂诘屈,车轮为之摧。


树木何萧瑟,北风声正悲。


熊罴对我蹲,虎豹夹路啼。


溪谷少人民,雪落何霏霏!


延颈长叹息,远行多所怀。


我心何怫郁,思欲一东归。


水深桥梁绝,中路正徘徊。


迷惑失故路,薄暮无宿栖。


行行日已远,人马同时饥。


担囊行取薪,斧冰持作糜。


悲彼《东山》诗,悠悠使我哀。

公子敬爱客,终宴不知疲。


清夜游西园,飞盖相追随。


明月澄清景,列宿正参差。


秋兰被长坂,朱华冒绿池。


潜鱼跃清波,好鸟鸣高枝。


神飚接丹毂,轻辇随风移。


飘飖放志意,千秋长若斯。

膏沐谁为容,明镜闇不治。

鹄飞举万里,一飞翀昊苍。翔高志难得,离鸿失所望。