人之古貌，心未必醇。 心醇貌古，或非通人。 我视赵公，其貌甚古。 心德俱醇，通达明悟。 我曹山野，岂足尽知。 但据所见，以类可推。 大河之说，何其通达。 精简平允，明辨昭皙。 盖其心得，身至自阅。 坐而可言，起而可设。 又云九河，勿守故迹。 但求禹意，然后为得。 此说尤奇，汉儒不及。 我自黑头，尽心河渠。 逢人辄问，三十年馀。 得公此说，庶几成书。 既讲大河，遂及赈饥。 如此方略，所系甚大。 乡官胥徒，实为巨害。 使领虽贤，吏不可乏。 必得官吏，斯为善法。 可为利泽，可制奸猾。 如其备预，莫若义仓。 勿取军民，勿法隋唐。 裒多益寡，斯谋乃臧。 损上益下，民悦无疆。 可自王公，下至选人。 每月之俸，百取一分。 凡千钱者，其出钱十。 斛取一升，缣取一疋。 各从本所，贮其本色。 主者不劳，但视其籍。 不移一符，不烦一力。 月知所增，岁知所积。 出者不劳，如无所出。 其所损者，毫毛涓滴。 一仓之内，诸所畜聚，尽是官俸。 凡皆为民，不得移用。 即移用者，法不可纵。 不以去官，不以赦原。 设法如此，其谁敢干。 古人所贵，讲辨之学。 应而弗精，询谋诹度。 惟是陋生，不足待问。 问而不应，应而不精。 君子不为，非人之情。 惟是弗精，面目腼然。 在乎复教，庶无后愆。
人之古貌，心未必醇。 心醇貌古，或非通人。 我视赵公，其貌甚古。 心德俱醇，通达明悟。 我曹山野，岂足尽知。 但据所见，以类可推。 大河之说，何其通达。 精简平允，明辨昭皙。 盖其心得，身至自阅。 坐而可言，起而可设。 又云九河，勿守故迹。 但求禹意，然后为得。 此说尤奇，汉儒不及。 我自黑头，尽心河渠。 逢人辄问，三十年馀。 得公此说，庶几成书。 既讲大河，遂及赈饥。 如此方略，所系甚大。 乡官胥徒，实为巨害。 使领虽贤，吏不可乏。 必得官吏，斯为善法。 可为利泽，可制奸猾。 如其备预，莫若义仓。 勿取军民，勿法隋唐。 裒多益寡，斯谋乃臧。 损上益下，民悦无疆。 可自王公，下至选人。 每月之俸，百取一分。 凡千钱者，其出钱十。 斛取一升，缣取一疋。 各从本所，贮其本色。 主者不劳，但视其籍。 不移一符，不烦一力。 月知所增，岁知所积。 出者不劳，如无所出。 其所损者，毫毛涓滴。 一仓之内，诸所畜聚，尽是官俸。 凡皆为民，不得移用。 即移用者，法不可纵。 不以去官，不以赦原。 设法如此，其谁敢干。 古人所贵，讲辨之学。 应而弗精，询谋诹度。 惟是陋生，不足待问。 问而不应，应而不精。 君子不为，非人之情。 惟是弗精，面目腼然。 在乎复教，庶无后愆。
诗
徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。
我向桃花下，立饮一杯酒。
杯酒先濡须，花香随入口。
花为酒家媪，春作诗翁友。
此时酒量开，酒量添一斗。
君看陌上春，令人笑拍手。
半青篱畔草，半绿畦中韭。
闲乌下牛背，奔豕穿狗窦。
潜身猫相雀，引喙禽呼偶。
包麻邻乞火，穿桑儿饷糗。
物类虽各殊，所乐亦同有。
谁知花下情，犹能忆杨柳。
中心卒无累，外物任相揉。
余方寓之乐，自号闲人叟。
此剑曾将赤霄倚，云雷欲战秋风起。携下赤霄磨玉山，玉山色变龙蛇寒。
霜飞浪活河汉精，星辰日月分光明。
天生神物不可犯，曾向人閒诛不平。玉龙不死常在腰，一抹血腥犹未消。
莫教望见延平水，待与天地除凶妖。
此花未开时，美子藏深闺。
香心若无有，深浅何由知。
前日花忽开，美人放出深闺来。
春风尽日不相管，莺是郎兮蝶是媒。
谁将金钱掷西子，笑中不掩胭脂腮。
君王亲执紫我盏，太真又醉白瑶台。
此花万态不可说，莫教容易为尘埃。
我心虽然淡如水，为花一醉何辞哉。
