薛氏瓜庐

薛氏瓜庐朗读

不作封侯念,悠然远世纷。
惟应种瓜事,犹被读书分。
野水多于地,春山半是云。
吾生嫌已老,学圃未如君。

下载这首诗
(0)
诗文主题:写人

译文及注释

译文
封侯的意念早已丝毫不存,悠悠然远离了尘世的嚣纷。
种着瓜又不废读书之乐,这样的生活贵比千金。
远远望去,江南的原野湖沼多过土地,春天的山峰半掩着浮云。
我这一生已渐渐老去,要说隐居的高致,那是远远比不上您这位高人。

注释
薛氏:指薛师石,字景石,永嘉人,隐居在会昌湖西,名其居室为“瓜庐”,因号瓜庐翁。
“不作”句:《史记·萧相国世家》载:汉初有个人叫召平,秦朝时曾做过东陵侯,秦亡不仕,种瓜于长安青门外,世称青门瓜。诗人在这里赞扬薛氏“不作封侯念”,暗用了这个典故。
远世纷:远离尘世的纷争。
学圃:学习种蔬菜。君:指薛师石。

译文及注释

译文
封侯的意念早已丝毫不存,悠悠然远离了尘世的嚣纷。
种着瓜又不废读书之乐,这样的生活贵比千金。
远远望去,江南的原野湖沼多过土地,春天的山峰半掩着浮云。
我这一生已渐渐老去,要说隐居的高致,那是远远比不上您这位高人。

注释
薛氏:指薛师石,字景石,永嘉人,隐居在会昌湖西,名其居室为“瓜庐”,因号瓜庐翁。
“不作”句:《史记·萧相国世家》载:汉初有个人叫召平,秦朝时曾做过东陵侯,秦亡不仕,种瓜于长安青门外,世称青门瓜。诗人在这里赞扬薛氏“不作封侯念”,暗用了这个典故。
远世纷:远离尘世的纷争。
学圃:学习种蔬菜。君:指薛师石。

译文及注释

译文
封侯的意念早已丝毫不存,悠悠然远离了尘世的嚣纷。
种着瓜又不废读书之乐,这样的生活贵比千金。
远远望去,江南的原野湖沼多过土地,春天的山峰半掩着浮云。
我这一生已渐渐老去,要说隐居的高致,那是远远比不上您这位高人。

注释
薛氏:指薛师石,字景石,永嘉人,隐居在会昌湖西,名其居室为“瓜庐”,因号瓜庐翁。
“不作”句:《史记·萧相国世家》载:汉初有个人叫召平,秦朝时曾做过东陵侯,秦亡不仕,种瓜于长安青门外,世称青门瓜。诗人在这里赞扬薛氏“不作封侯念”,暗用了这个典故。
远世纷:远离尘世的纷争。
学圃:学习种蔬菜。君:指薛师石。

赵师秀诗文推荐

不作封侯念,悠然远世纷。


惟应种瓜事,犹被读书分。


野水多于地,春山半是云。


吾生嫌已老,学圃未如君。

黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。

承明虽妙古云劳,小借临边却自豪。


韩信所封兵尚劲,刘伶曾住酒应高。


牵来宝马通言语,放去雕弓落羽毛。


别有异时人忆处,万株杨柳绿春壕。

小舟随处去,幽意日相亲。


野草胜荷叶,轻鸥似逸人。


闲思此湖水,曾洗几京尘。


甚欲营渔屋,空虚未有因。

乌纱巾上是黄尘,落日荒原更恐人。


竹里怪禽啼似鬼,道傍枯木祭为神。


亦知远役能添老,无柰高眠不救贫。


此地到城惟十里,明朝难得自由身。

江边无处觅天随,又趁斜阳过渺瀰。


远爱柳林霜后色,一如春至欲黄时。

或行或坐水边亭,处处春风户不扃。飞絮伴人衰鬓白,远山学我道衣青。


迢遥更入烟霏去,髣髴如曾梦寐经。恐是前生林处士,晚年不饮至今醒。

十载仙家采药心,春风过了得幽寻。


如今纵有相逢处,不是桃花是绿阴。

山深地忽平,缥缈见殊庭。


瀑近春风湿,松多晓日青。


石坛遗鹳羽,粉壁剥龙形。


道士玉灵宝,轻强满百龄。

行尽沿溪路,天寒岁又除。


欲消冰似雪,初长麦如蔬。


于世无成事,何时有定居。


等缘贫所役,为仕愧为渔。