1. 科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。

2. 与黄土高原西部有很大的差异，主要表现为境内多山，而又多山间盆地。

3.称呼语具有确定谈话者关系的功能，这种功能在言语交际中对使用语言有影响作用，这种影响主要表现在非对等关系中。

4. 在结节病，如果小叶间隔的肉芽肿处于活动期则可以小叶间隔纤维化为主要表现。

5. 周作人的新道德主张主要表现为伦理的自然化和道义的事功化，这些都是需要纳入具体的历史文化语境中加以考察的问题。

6. 杜诗“沉郁顿挫”风格的形成是由于诗人情志交互作用的结果，主要表现为“仕与隐”、“忠君与爱民”及“忠君爱民与个体人格”之间的三重矛盾。

7.这一现象在先秦时代主要表现为分封赐姓，而秦汉以降则表现为贵姓嘉名的德赐与恶姓丑名的凶赐两个不同方面。

8.新生代以来,三峡库区地壳运动主要表现为间歇性隆起.

9. ***诗词的“虎气”主要表现为王者之气、阳刚之气和人间正气。

10.虽然信用卡正成为金融业更能接受的付款方式，但许多人仍然心存疑虑，把信用卡看成是"寅吃卯粮"生活方的主要表现。

11. “蚌壳舞”也叫“彩蚌舞”,发祥于华蓥市天池镇,是颇具特色的一种民间舞蹈,主要表现天池地区的农耕文化。

12. 自发耳原性的颅腔积气比较罕见，过去认为主要表现为轻微的头痛、失语症和认知障碍等症状。

13.肾病综合征为主要表现。

14.主要表现在统一适用的法典被废除，吏治腐败，冤狱迭兴，野蛮残酷的刑罚复活。

15.宗法制、开明*制。

16. 虽然信用卡正成为金融业更能接受的付款方式，但许多人仍然心存疑虑，把信用卡看成是"寅吃卯粮"生活方的主要表现。

17. 但蚁群算法也有不足之处，主要表现在当问题规模较大时，容易陷入局部最优化从而导致算法过早停滞。

18. 这些说法文化内涵丰富，主要表现在以下六个方面：历史典故，宗教信仰，园林艺术，饮食文化，民族风俗和思维模式。

19. 又叫轻微脑功能障碍,主要表现为注意力不集中,小动作频繁,情绪波动大,自我控制能力差,学习受到严重影响。

20. 恒牙萌出有一定的规律，主要表现在时间和顺序两个方面。

21.引起男性不育的因素很多，其中一个重要的原因是精子生成障碍，主要表现为原发性非梗阻性无精子症或少精子症。

22. 人的文彩主要表现为诗书礼乐等文化修养，所以先秦时期文章也产生了表示文字作品之义的内含。

23. 其主要表现为：崇奢黜俭的消费伦理观，重视农业、保护农民的生产伦理观，节制资本、抑富振贫的分配伦理观。

24.演说辞是政治问题的一种主要表现形式，在政治生活中扮演极为重要的角色。

25. 创制权必然包涵了立法管治权,主要表现在制定基本法的权力。

26.明畅”，主要表现在诗行与诗句的一致、结构与语义的协调以及词语的朴实、晓畅。

27.横肋高及内径不达标,它会影响钢筋与混凝土的黏结力。

28.教条化、形式化、单调化、主观化、片面化、行政化。

29. 他笑着说,这要怪导演张多福,因为该剧主要表现的是许晴扮演的角色,为了体现“反差美”,要请一位眼睛小、很有喜感的男演员来演。

30. 冬前病情变化主要表现为病株率的增长，病情指数增长较慢，一般在5以下。

31. 在修行实践中，人间佛教的伦理关怀主要表现为更加重视五戒、十善和以慈悲为本的大乘菩萨道。

32. 作家的这种赋予主要表现在：回到语言的原意中去，在语音上开掘情感要素，在词汇上推陈出新，在语法上不落窠臼等各个方面。

33.有的企业在工作中搞形式主义，只图虚名，不务实效，主要表现在满足于一般号召，检查评比，不干实事，做表面文章，习惯于下文件，发标语口号，哗众取宠，应付上级和群众。

34.请问贺*记,永宁县取得的成就主要表现在哪些方面?

35.应试诗赋与非应试诗赋的比较特征主要表现在限韵和多用叠字上。

36. 称呼语具有确定谈话者关系的功能，这种功能在言语交际中对使用语言有影响作用，这种影响主要表现在非对等关系中。

37. 结果本例临床上以大量蛋白尿、肾病综合征为主要表现。

38. 一种肤浅的创业心态，加浪漫主义的创业形态。主要表现为：办公场地选高档写字楼，员工工资向大公司看齐，出差住四星级宾馆，请客上希尔顿酒店……最终的结果是，别人还没搞懂你的企业是干什么的，你的流动资金已开始告急。

39. 结论：糖网病大鼠视网膜色素上皮细胞的损害主要表现于微绒毛、质膜内褶及细胞器的损害，并无脉络膜与视网膜之间屏障功能的损害。

40.叠印、融合、喻示等。

41.贵州傩文化主要表现在傩戏的演出中。

42. 他的翻译思想主要表现在内篇和外篇两个层面上。

43.天气恶劣、人均寿命短以及消费品价格昂贵。

44. 宋代教坊与民间演剧的关系主要表现为以下几个方面：第一，民间伎艺人承应内廷演出。

45. 这一现象在先秦时代主要表现为分封赐姓，而秦汉以降则表现为贵姓嘉名的德赐与恶姓丑名的凶赐两个不同方面。

46. 其风味特点主要表现在口味醇和,咸淡适中,适应面广。

47. 保护生态是清代族规家法的重要内容之一，它主要表现在对林木、水源、动物和土壤的保护。

48. 肝癌患者免疫功能低下，主要表现为T细胞活化障碍，癌细胞逃避机体免疫监视而产生免疫逃逸。

49. 糖尿病是一种因体内胰岛素绝对或相对不足所导致的一系列临床综合症，主要表现为多饮、多尿、多食和体重下降，以及血糖高、尿液中含有葡萄糖等。

50.劳动收入分配方式的多元化是我国市场化改革的主要表现之一。