现身说法
现身说法意思
本佛教用语;指佛能依附一切有生命的东西;显现出种种身形来讲解佛法。后比喻以亲身经历和体验为例来说明某种道理。
出处:宋・释道原《景德传灯录・释迦牟尼佛》:“亦于十方界中现身说法。”
用法:偏正式;作谓语、定语、宾语;指以亲身经历来说明某种道理。
例子:袁伯珍这一席话,可谓现身说法。(清・无名氏《官场维新记》第十六回)
正音:“说”,读作“shuō”,不能读作“suō”。
辨形:“身”,不能写作“深”。
辨析:“现身说法”和“言传身教”都有以自己作样子说明道理的意思。“现身说法”强调以自己的遭遇为例子;多用于讲解;劝告;可用于各种各样的人;包括犯过错误和罪行的人;“言传身教”强调以言语和行动作示范;以自身的行动作榜样;多用于教育方面;一般用于领导、长辈或其他受尊敬的人。
歇后语: 老师傅传艺 —— 现身说法
谜语: 幕前畅叙离别情 (谜底:现身说法)
现身说法的详细解释
【释义】
本指佛、菩萨显现种种化身,向众生宣说佛法。#语本《大佛顶首楞严经》卷六。后用“现身说法”比喻以亲身经历为例证,来说明道理或劝导别人。
【典源】
#《大佛顶首楞严经》卷六[1]
若诸众生,乐人修人,我现人身,而为说法,令其成就。若诸[2],[3],[4],乐度其[5]。我于彼前,皆现其身,而为说法,令其成就。是名妙净三十二应入国土身,皆以三昧闻熏闻修,无作妙力,自在成就。
注解
[1]典故或见于《大乘妙法莲华经・观世音菩萨普门品》。
[2]非人:非人类的众生。
[3]有形无形:有形体和无形体的。有形如休咎精明等,无形如空散销沈等。
[4]有想无想:有思想和无思想的。有想如鬼神精灵等,无想如精神化为土木金石等。
[5]伦:辈、类。
参考
《大乘妙法莲华经・观世音菩萨普门品》
善男子,若有国土众生,应以佛身得度者,观世音菩萨即现佛身而为说法。
【典故】
“现身说法”本佛家语,指佛或菩萨显现种种化身,向众生宣说佛法。在《大佛顶首楞严经》卷六中,可见观世音菩萨因众生的不同因缘,而显现各种适当的化身。藉著各类不同的化身,拉近与众生的距离,为之说法劝化,让众生如愿成就。在《大乘妙法莲华经・观世音菩萨普门品》也可找到类似的叙述。后来“现身说法”这句成语就从这里演变而出,用来比喻以亲身经历为例证,来说明道理或劝导别人。
【书证】
- 01.《景德传灯录・卷一・释迦牟尼佛》:“度诸天众,说补处行,亦于十方界中现身说法。”
- 02.清・孔尚任《桃花扇》第一出:“敬亭才出阮家,不肯别投主人,故此现身说法。”
- 03.《儿女英雄传》第五回:“如今现身说法,就拿我讲,两个指头,就轻轻儿的给你提进来了。”
【用法】
语义比喻以亲身经历为例证,来说明道理或劝导别人。
类别用在“以己训人”的表述上。
例句
①戒烟成功后,他现身说法,一再强调毅力的重要。
②他以吸毒经历现身说法,希望大家不要重蹈覆辙。
③他以自己苦读多年的经验,现身说法,期盼莘莘学子有志竟成。
④透过许多病友的现身说法,大家终于渐渐了解这种特殊病症,并懂得如何防治。
⑤近来网路诈欺形式愈来愈多样化,因此,电视台纷纷邀请受害者现身说法,以免大家再受骗上当。
现身说法的翻译
- act as an example to others
- jn am eigenen Beispiel belehren(jn aufgrund der eigenen (bitteren) Erfahrungen überzeugen
- покáзывать на личном примере
现身说法的造句
1,阿克华获有条件释放,并积极投身北伦敦哈灵盖学校社区教育活动,向问题少年们现身说法,规劝他们不要走上犯罪道路。
2,他以吸*经历现身说法,希望大家不要重蹈覆辙。
3,赵老师发动同学现身说法地开导后进学生,已经取得了一些效果。
4,昨天又听了一场名家做的报告,既有现身说法,生动的事例,也不乏振聋发聩的哲理,听得感动,顿时觉得浑身充满了前进的动力,似乎就要立即出发,要去朝一个宏伟的目标去努力。
5,他现身说法把道理讲得深透极了,我们心服口服。
6,有被俘特务分子的现身说法,有领导的鼓劲讲话,有积极分子表决心,有老人的忆苦思甜,有骨干分子在人群中的鼓动宣传,现场气氛浓重而热烈。
7,作为一名刚毕业的大学生,我深切体会到了就业的压力和无奈,在找工作的过程中,我历经了一次又一次的面试失败和艰辛的努力,但我依然坚持不懈地寻找着属于自己的机会。
8,39, 所以佟芬才会在先后出动了唐铭的美男计,加上德艺双馨的容华前辈现身说法之后,总算用一夜深谈搞定了有时候挺死心眼儿直冒傻气的林琛。
9,所以佟芬才会在先后出动了唐铭的美男计,加上德艺双馨的容华前辈现身说法之后,总算用一夜深谈搞定了有时候挺死心眼儿直冒傻气的林琛。
10,44, 衡阳市委因势利导,采取多种形式引导农民读报用报,培植“报发户”典型,并组织他们组成“演讲团”现身说法,巡回演讲,从而“影响一村,带动一片”。
