1. 然而，由于佛经翻译和圣经翻译具有一些根本性的差异，从而使中西译论具有截然不同的特征。

2. 蝎子的双钳击打在蓝肖的水晶之上,除了能带走一些水晶的碎屑之外对蓝肖没起到根本性的伤害。

3. 行长郭树清在一份声明中指出，“在建行转型中最为根本性的也是最具挑战性的任务是树立起以客户为中心的市场驱动型公司文化。”。

4. 本文认为，商业银行是一个关于组织准租的创造与分配的货币经营型市场契约，决定银行所有权配置的根本性条件是各签约人的“谈判实力”。

5. 玩具反斗城在撤销与Amazon的交易之前，就应该认识到两家公司的长期利益存在着根本性的不一致。

6.79, 肃州区泉湖乡四坝村的老主任马世朝深有感触地说,现在领导下基层不但轻车简从,还和基层群众面对面交流,干部的工作作风发生了根本性转变。

7. 多年来，老城区内的危陋房屋一直没有得到根本性改造，高楼大厦林立，破旧房屋遍地的二元现象随处可见。

8. 里德尔说：“对建立卡尔扎伊的合法性，我们有根本性的利益。”。

9. 从那以后，她明白了集中营绝无特别之处，没有什么值得让人惊讶的，而是某种命定的，根本性的东西，来到世上，就是来到它的中间，不拼尽全力，就不可能从中逃出去。米兰·昆德拉 

10.经济负担沉重的问题得到根本性解决。

11. 这种新药的发现已经使许多疾病的疗法起了根本性的变化.

12.54, 在现实中，基因改造与传统杂交育种根本性不同，有非常良好的科学理由使人们要关心转基因农作物的安全问题。

13.38, 所有这些问题背后有一个根本性的有争议的问题,即合法性和可接受性的问题.

14.53, 他说，关于是否回归六方会谈并就实现无核化目标采取“肯定性步骤”，北韩必须作出“根本性决定”。

15. 随着市场经济体制的逐步完善,邮政所处的内外部环境发生了根本性变化.

16.28, 患者在发病头三天内要隔离，以免蚊子再次叮咬而传染他人。根本性的预防措施为灭蚊及消除其孳生地。

17.66, 这个根本性的变化在物理学中触发一个连锁反应，这个反应目前已经波及到了经典物理学，低温物理学，量子物理学，信息学和宇宙学。

18.24, 随着市场经济体制的逐步完善,邮政所处的内外部环境发生了根本性变化.

19.62, 问题是，是否会有完全的恢复，或者有更根本性的改变，这个问题威胁着直接或者间接依赖于*彩业的地方的生存。

20. 在现实中，基因改造与传统杂交育种根本性不同，有非常良好的科学理由使人们要关心转基因农作物的安全问题。

21. 所有这些问题背后有一个根本性的有争议的问题,即合法性和可接受性的问题.

22.12, 从本体论到实践论，标志着哲学论人的方法发生了根本性的变化。

23.17, 监管部门一直担心，大型会计师事务所在全球提供的服务标准不一致，而上述根本性的改革将一劳永逸地解决这一问题。

24. 客观的国际安全环境是不易改变的，特别是那些根本性的原因是不以人的意志为转移的。因此，我国今后10年的安全战略目标不宜定得过高，应以我国安全环境不出现重大危机为目标。

25. 野村在薪酬方面也引入了根本性的变革措施,但事实证明,废除过去的做法难度很大.

26.70, 但是基佛的作品仍然是一种根本性的现代主义计划，以强调作品来反映殉难的艺术家.com，俨于那些无名的士兵。

27. 重点学科建设是一项长期的根本性的教育工程，它在民族院校的改革与发展中具有十分重要的作用。

28. 只花一元钱的顾客，比花一百元的顾客，对生意的兴隆更具有根本性的影响力。

29.18, 回望过去，启蒙运动最重要的特点是其在面对多样性时对根本性变革的坚持，以及将其付诸实施的实验态度，而不是墨守成规。

30. 对于开发商来说，重置成本是一个根本性问题。

31. 患者在发病头三天内要隔离，以免蚊子再次叮咬而传染他人。根本性的预防措施为灭蚊及消除其孳生地。

32.4, 虽然欠薪的原因是多方面的，但根本性的原因在于当前的农民工工资发放中的不合理制度。

33.58, 双桥何以在如此短的时间内发生根本性的变化呢?个中奥秘,耐人寻味.

34. 但目前政策面及基本面等基础要素尚未发生根本性改变，聚酯市场方向仍指弱。

35. 然而安倍内阁右翼色彩浓重,不大可能在这些根本性问题上幡然改途,在内外压力下,至多其既有立场有所松动或缓解,这决定了中日关系改善不会一帆风顺。

36. 透析现代化进程有许多维度，其中观念形态的构建是最具根本性的。

37.67, 从那以后，她明白了集中营绝无特别之处，没有什么值得让人惊讶的，而是某种命定的，根本性的东西，来到世上，就是来到它的中间，不拼尽全力，就不可能从中逃出去。米兰·昆德拉

38.40, 网络通信技术的迅速崛起，使得高校图书馆期刊阅览室的工作发生了根本性的变化，由原来单一的信息服务载体，变得日趋多样化。

39. 但是基佛的作品仍然是一种根本性的现代主义计划，以强调作品来反映殉难的艺术家，俨于那些无名的士兵。

40. 问题是，是否会有完全的恢复，或者有更根本性的改变，这个问题威胁着直接或者间接依赖于*彩业的地方的生存。

41.沂沭泗上中游地区依然无来水,长江大通来水量仍只有常年同期的一半,沿江引水仍困难,全省湖库蓄水严重不足的状况没有得到根本性的改善。

42. 当货币的形态从物物交换、黄金一直演进到符号货币后，经济主体的理性行为发生了根本性的变化。

43. 耻感与荣誉感相对应，对个人的道德修养和社会道德建设都有着根本性影响。

44. 我们每个人都拥有一种根本性的自由权——用自己所拥有的事物去做任何事情的权利，假设我们尊重他人也有这样做的权利。迈克尔·桑德尔 

45. 他说：“通过盖特纳部长昨天进一步介绍的计划，可以看到美国行政当局采取的果断行动，这的确很重要，是非常根本性的东西。”。

46. 夏德仁:海面清污和岸线清污已经全部结束,对生态的影响环保部门和生态专家正在评估过程当中,我认为不会有根本性的影响。

47. 这是何苦来哉?因此,*访制度的改革必须尽早提到日程,越拖越不利于长期的、根本性的稳定。

48. 这种无时间性的洞见在头脑中导致深刻的、根本性的转变.

49. 他说，关于是否回归六方会谈并就实现无核化目标采取“肯定性步骤”，北韩必须作出“根本性决定”。

50.86, 然而安倍内阁右翼色彩浓重,不大可能在这些根本性问题上幡然改途,在内外压力下,至多其既有立场有所松动或缓解,这决定了中日关系改善不会一帆风顺。