1.82. 听说翻译。中国正处在建立和完竣社会主义市场经济体制的改革进程中。

2.52. 第一,货币联盟主要是一个政治体,而非经济体.

3. 例如，鲁比尼认为一个增长快速的经济体往往容易过热而这又可能会导致更高的通货膨胀和资产泡沫。

4. 经济体制高度腐败与极端两极分化——正在治理,不一定就积重难反。

5. 他仅以副*理身份进行了三次官方外访，唯一到访过的主要经济体是澳大利亚。

6.171. “塔式”经济发展模式是安达市以国家经济体制改革政策为指导，探索和总结出的一种经济形式。

7. 退回到2003年,日本是当时唯一遭受通缩和严重经济下滑馀波打击的主要经济体,因此比较容易获得G7的理解.

8. 在房地产市场中，地方政府的控制土地出让规模、追求土地“垄断价格”以及传统经济体制的弊端，在一定程度上造成房地产价格形成机制的扭曲。

9.124. 这与官方所称“归功于共产党的英明领导，中国已经成长为世界第二大经济体”的说法背道而驰。

10. 随着经济体制深刻变革、社会结构深刻变动、利益格局深刻调整、思想观念深刻变化，社会矛盾进入了易发、多发期。

11.44. 中国企业达成此类海外并购交易的一的动力是，想让被收购的业务在中国本土市场发挥作用。与发达经济体相比，中国的增长潜力更有吸引力。

12.丹麦和芬兰列到前六位最具竞争力的经济体之列，赞扬了它们的机构和财政纪律的效率。

13.141. 我说我主张自由贸易，尤其是在发达的经济体中。提问者突然发问：“那么，富布赖特参议员极力庇护阿肯色州的养鸡业，你怎么为他的这种保护主义解释？”。

14. 在此，我们真诚欢迎各经济体的企业到中国来，把握商机，谋求更大的发展。

15. 《枫华园》曾有篇文章,其中称:“今时今日,华人在加国的经济体系中逐渐占有相当地位,亦能享用绝大多数的福利权益。

16. 深化涉外经济体制改革，落实各类所有制企业的进出口经营自主权。

17. 中国经济体制改革面临两大难题。一是传统的经济发展方式难以突破；二是腐败的蔓延，侵入党和政府的肌体，影响党性和政府公信力。

18.112. 文章在分析线性型经济与循环型经济差异的基础上，论述了循环型经济的基本特征和基本内容，并进一步分析了建立新经济体系的现实可能性。

19. 然而，日本有一位相对激进的新首相，一些分析师认为此人将给这个长期昏睡不醒的经济体带来刺激。

20. 事实上，就像我曾提出的，当一个系统金融危机的漏洞被七国集团和其他经济体减少时，严重的弱点仍然存在。

21. 新兴经济体决策者虽持欢迎态度但也不是多多益善，他们害怕外国资金大量涌入给汇率带来压力，导致货币升值过高。

22. 在我们周围，背负沉重债务的发达国家正努力避免希腊的悲剧重演，而快速发展的经济体则探索预防上演一场错误的喜剧。

23. 计划经济体制下，粮票是人们购买某些粮食的必备凭证。

24.162. 在我们周围，背负沉重债务的发达国家正努力避免希腊的悲剧重演，而快速发展的经济体则探索预防上演一场错误的喜剧。

25. 抱着在全球市场成功的热诚,东亚大多数成功经济体毫无疑问与其他内向型经济的贫困国家有区别,但它们与西方没有区别。

26. 中国企业达成此类海外并购交易的一的动力是，想让被收购的业务在中国本土市场发挥作用。与发达经济体相比，中国的增长潜力更有吸引力。

27. 随着这些新兴经济体开始主宰全球经济，它们将需要新的商品和服务以满足刚刚踏上发展阶梯、踌躇满志的国民的需要。

28.26. 农业减灾是我国二十一世纪农业发展的必由之路通过多年的探索，我国农村经济体制改革已取得了巨大的成功。

29. 由于在制度与市场和商业复杂度方面表现糟糕，全球第二大经济体日本排名落后在了后面：在亚洲排名第三，全球排名第九。

30.122. 而通货紧缩在计划经济时代被认为是不可能出现的，因为传统计划经济体制被认为是扩张性而非约束性的。

31. 产出预测下滑,正值美国及其它石油消费大国需求走软.国际能源署本周称,在假定各经济体与能源需求能够复苏的前提下,诸多项目延后意味着2010年后石油供给或出现紧缩.

32.28. 目前我国企业的财务与会计机构通常是合二为一的，这种机构设置在传统计划经济体制下尚能满足管理的需要，但与现代企业制度要求相比，其弊端暴露无遗。

33. 在我们这个运用自由市场、全球定价以及其他高度竞争手段的经济体系里，它只不过是一种产物。

34.23. 他认为美联储的量化宽松政策为"以邻为壑"的货币贬值策略，实际上是在从其它经济体窃取增长。

35.93. 这个经济体，他认为，已经收缩到崩溃的临界点。

36. 而通货紧缩在计划经济时代被认为是不可能出现的，因为传统计划经济体制被认为是扩张性而非约束性的。

37. 哪个经济体在全球经济衰退中中招最深?

38.150. 同时，从电文中对政治如何影响世界上最大的两个经济体之间的关系也可略见一斑。

39. 如果电力改革失败，尽管它有广袤的国土，大量的资源和毋庸置疑的创业精神，这个国家在下个十年成为G20经济体的希望将是天马行空。

40.41. 40年代之始，美国已经由原本由工商业者自我监督管理的自由放任的经济体制进入到了由联邦政府进行调控的经济体制。

41.177. 不过由于北京强调要进行经济体制改革，进一步关注国内消费，中资银行卡与消费信贷的增长实际上将来自中国国内。

42. 改革开放30多年来，中国经济持续快速增长，目前已经成为世界主要经济体，城乡人民生活水平有了很大提高。

43. 中国经济体制的改革，是举世瞩目的大事。

44.2. 中国经济体制改革面临两大难题。一是传统的经济发展方式难以突破；二是腐败的蔓延，侵入党和政府的肌体，影响党性和政府公信力。

45.43. 改革开放30多年来，中国经济持续快速增长，目前已经成为世界主要经济体，城乡人民生活水平有了很大提高。

46.151. 伴随着人口转变过程,建立在原有计划经济体制下的初级卫生保健系统发生了较大的变化.

47.101. 大经济体系的建立,使我们公司的产值翻了一番.

48. 这场债务危机之前，一些欧元区经济体的随意性到底有多大，这早已是人们街谈巷议的热门话题，希腊等国家显然没有负起责任。

49. 但中国一直是异己分子，一方面在言辞上支持货币一体化进程，另一方面却执行与该地区大经济体相左的经济政策。

50. 范阿尔克说，对于发达经济体，收入增长的放缓将造成用于支持医疗和养老计划的资金减少。