1.（110）1943年1月13日，波多黎各，山姆大叔的哨兵犬“阿德里安”第一次执行海外任务，有点迫不及待地想离开它的便携式狗窝。

2.由于传统的转录设备存在着费时费事等缺陷，本课题着手研制便携式的飞参转录系统。

3.便携式终端装置，记录媒体，以及便携式终端装置的控制方法。

4.（179）考虑到大多数市民早晨出行活动的时间,每天早上8点半左右,他就举着一台像素不低的便携式相机在自家阳台,朝西面摄取一张画面。

5.结论便携式拉曼光谱仪以其检测速度快、准确率高、使用简便、无样品前处理且数据处理识别自动化等显著优势，有望成为药品日常监督中一种有效的鉴别手段。

6.这是一种便携式放大器，已说明了一切，做工，声音复制和质量都在钟声和口哨声，在一个小便携包中的所有你的心的欲望。

7.一种便携式铺地板夹紧工具是属于建筑业铺地板的夹紧工具。

8.选用麦冬草作为复式河道的滩地上的滩地植被进行试验，通过使用ADV、便携式流速仪和界面测定仪进行流场及河道地形测量，探讨了滩地处植被对河宽调整的影响。

9.我们买了一台便携式小彩电放在卧室里。

10.索爱的回答是索尼爱立信游戏手机，一款机器人智能手机，侧滑盖，有控制键，使人联想起索尼便携式游戏机。

11.作为世界上著名的电子高科技公司，萨基姆在电子支付领域已有25年的丰富经验，POS产品包括无线、有线和便携式终端等。

12.（74）便携式现场实验室继续提供快速诊断支持。

13.将您的便携式和笔记本计算机从插接站中移除.

14.在19世纪晚期，欧洲和美国的电气化进程开始将蓄电池大规模用于电信技术、便携式电灯系统和后备电源。

15.这种配置了512只的莫民德在便携式我们所测试，并会在宜举行账户中的基准。

16.在这台激光测距机内部整合了微光夜视仪和电子磁罗盘,形成一件便携式的仪器,既可以测量目标距离,又可以得到目标的磁方位角和倾斜角,还可以在夜间使用。

17.两个铁匠带着一个便携式的烧煤炼炉，在一片空地上，把废铁慢慢的敲打成砍肉刀。

18.你的私人的设置和通讯簿被抑制容易地跨便携式的INI文件。

19.该文通过实验研究探讨了便携式林业机械作业时，静态负重和作业姿势对人体平衡功能的影响。

20.（65）针对人们运动量的不定量性，提出了便携式活动计数器的设计方法。

21.此款无线便携式摄像机包括一个装在门上的带发射器的摄像头，一个有录制功能的便携式屏幕，和一个可供24小时运作的座充。

22.此款无线便携式摄像机包括一个装在门上的带发射器的摄像头，一个有录制功能的便携式屏幕，和一个可供24小时运作的座充。

23.便携式测量仪器的设计通常需要考虑功耗问题，微型脉搏表的设计也是如此。

24.（33）推动了便携式电子计算器的发展。

25.一个便携式的USB声卡,对于那些对集成声卡不满或者想让USB声卡有更多玩法的人而言,还是有积极意义的。

26.在安哥拉，一所便携式现场实验室目前正在威热开展工作，并且第二所实验室应很快可在罗安达运作。

27.两个铁匠带着一个便携式的烧煤炼炉，在一片空地上，把废铁慢慢的敲打成砍肉刀。

28.目的了解两种便携式血糖仪的准确性和应用价值。

29.目的研究便携式驱蚊器对蚊虫的驱杀效果。

30.几个月前，由GE医疗公司资助的中国工程师开发出了一种便携式的心电图机MAC800。

31.测量机构将传感器所采集到的数据转换成脉冲计数，通过USB总线接口传输至便携式计算机。

32.（161）于是机枪,手雷,便携式无坐力炮,纷纷登场。

33.野营的时候，如果带上这只能净化200加仑水的便携式滤水器，你就不用为过滤水发愁了！

34.（145）近年来，随着微电子技术的进步，市场上各类电子产品正在努力向小体积，便携式方向发展。

35.（96）这组科学家着眼于开发一种小型的便携式质谱仪，可以在缺乏资源的地区检验结核病。

36.（51）两圆垫，类似的发现在便携式任天堂的3DS，侧面两边的屏幕。

37.于是我在电脑上打了句话，让其他司机告诉她这个情况，我把消息用便携式喷墨打印机打印出来并贴在了后窗玻璃上。

38.与那些价格在150美元到250美元区间的便携式耳放相比，我认为这种耳放有着非常干净且带着些许着色味道的音质。

39.鲍比:用在我新的便携式立体声录放机上!

40.几个月前，由GE医疗公司资助的中国工程师开发出了一种便携式的心电图机MAC800。

41.（89）有所提前。除了立即启动的功能外，装有这种芯片的计算机的耗能也将大大较低，使该技术成为卫星和便携式小玩艺儿的理想选择。

42.喜威(中国)决定调动全国各仓库1千套卡式炉和1万瓶便携式卡式气运往灾区,解决部分临时救治点民众的应急生活问题,让同胞们能够吃上热饭,喝上热水。

43.21世纪互联网计算的一个景象，是用户将通过轻便的便携式设备而不是传统台式PC机的某种派生设备来接入互联网业务。

44.于是我在电脑上打了句话，让其他司机告诉她这个情况，我把消息用便携式喷墨打印机打印出来并贴在了后窗玻璃上。

45.喜威(中国)决定调动全国各仓库1千套卡式炉和1万瓶便携式卡式气运往灾区,解决部分临时救治点民众的应急生活问题,让同胞们能够吃上热饭,喝上热水。

46.便携式笔型设计，重点修饰缺点，方便携带，随时随地发挥掩眼法。

47.目的了解两种便携式血糖仪的准确性和应用价值。

48.一个便携式的USB声卡,对于那些对集成声卡不满或者想让USB声卡有更多玩法的人而言,还是有积极意义的。

49.此前，美国人设计了一款捆绑在照相手机上的便携式显微镜，可根据血液及唾液样本诊断出是否患有致命疾病。

50.我的学校有一条“不许带便携式立体声录放机”的规定。你带了，老师就会没收掉。