万人空巷
万人空巷意思
本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
出处:宋・苏轼《八月十七复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”
用法:复杂式;作谓语、定语、分句;形容、欢迎等盛况。
例子:此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。(清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回)
正音:“空”,读作“kōng”,不能读作“kòng”。
辨形:“巷”,不能写作“相”。
万人空巷的详细解释
【释义①】
形容拥挤、热闹的盛况。《宋・苏轼・八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留诗五首之四》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”《二十年目睹之怪现状・第七十八回》:“此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。”
【释义②】
形容拥挤、热闹的盛况。《见宋・苏轼〈八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留〉诗五首之四》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”《二十年目睹之怪现状・第七八回》:“此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。”
参见“人山人海”。
万人空巷的翻译
- All the people of the place have turned out to …
- все высыпали на улицу
万人空巷的造句
1,这种万人空巷的现象在东京历史上绝对是第一次,而造成这样轰动的竟然是三个中国人,他们拥挤在街头巷尾,争相目睹李小龙一代宗师的风范。
2,市区内的几条游戏街造成了万人空巷的罕见局面,而几个游戏头盔、游戏眼镜的售卖处却排起了万人长龙。
3,当这座城市迎来了一场盛大的艺术展览,万人空巷地涌入美术馆,欣赏着各式各样的艺术品,每一幅画作都展现出了艺术家的情感和创造力。
4,60. 如往常一样,基督山城内万人空巷,没人愿意在最热的时候出来消耗体力,但还是有从没见过开拔的孩子们逃过了家长的看管,来观赏这在他们看来宏大的开拔式。
5,孙璞有些不安,他知道酒楼一定发生了什么紧要的事,否则不会万人空巷,引来涌动人潮。
6,杨辉将军部队到达之时,可谓万人空巷,不过展凌熹他们投上的拜帖,却被退了回来,因为杨辉将军鞍马劳顿,另有军务缠身,不便见客。
7,81. 他的歌声,众生迷醉;他的电视,万人空巷;他的电影,全球瞩目;他的小说,十亿阅读;他的游戏,焚香膜拜;他的粉丝,遍布世界。
8,场面甚是浩大,已经搞得万人空巷了。
9,当时一部评书,隋唐英雄传可谓是火爆至极,每当广播电台播放的时候,几乎达到了万人空巷的程度。
10,此刻,整个怀恩城的验功战到了最后的高潮之战,这座艾伽公国第三大城市万人空巷,其他家族的势力和周围城市的主要家族都云集于此。
