你死我活
你死我活意思
不是你死就是我活。形容双方斗争尖锐；不能共存。
出处：元・李寿卿《度柳翠》第一折：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”
用法：联合式；作定语、状语、补语；指双方不能共存。
例子：这些都是非原则问题，冷静商量一下就解决了，为什么非争个你死我活不可呢？
正音：“死”，读作“sǐ”，不能读作“shǐ”。
辨析：“你死我活”和“不共戴天”；都有“不能共存”的意思。但“你死我活”偏重指“矛盾尖锐；不可调合”；“不共戴天”偏重指“仇恨极深”。
你死我活的详细解释
【释义①】
形容争斗得非常激烈。《元・李寿卿・度柳翠・第一折》：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”《水浒传・第四十九回》：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！”
【释义②】
形容争斗得非常激烈。《见元・无名氏《度柳翠・第一折》：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”《水浒传・第四九回》：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！”
你死我活的翻译
- life-and-death
- 死(し)ぬか生(い)きるか
- auf Leben und Tod
- не на жизнь，а на смерть
你死我活的造句
1，在孟良崮，我们和敌人展开了一场你死我活的决战。
2，在孟良崮,我们和敌人展开了一场你死我活的决战。
3，两方人马都是做秀的专家、布桩的高手，不断鼓吹意识形态令各自选民视对方为寇雠，造成你死我活的对立之势。
4，江湖高手众多，为争一日之长短常常闹得你死我活。
5，2 与其你死我活，不如你活我也活。这就是双赢，是良性竞争。
6，33 由于是淘汰赛,比赛开始,双方就拼个你死我活.
7，29 所有的婚姻都会有摩擦，但极少会有那种惊涛骇浪的摩擦。生活中更多的，不是双面胶一样的你死我活，而是各家不同的小不自在。叶萱
8，但居心叵测者数不胜数,心想两虎相斗必有一伤,与其帮你拼个你死我活得不到半点好处,不如隔岸观火来个螳螂捕蝉黄雀在后。
9，一个人那叫快活，两个人就叫生活，三个人在一起最给力叫你死我活。怎么地儿，不服是不？难道你还有第四种？忘了，还有那个世界的朋友。
10，51 还有King啊!十年前终极一班的老大碰到十年后的king怎么可能相安无事,他们一定拼个你死我活的,正所谓两虎相争,必有一伤。
