tóngshēnggòng

同生共死

拼音 tóng shēng gòng sǐ 怎么读

注音 ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄙˇ

繁体

感情 中性成语

近义词 同生死共存亡

同生共死意思

折叠展开

生死与共,形容情谊极深。

出处唐・魏征《隋书・郑译传》:“郑译与朕同生共死,间关危难,兴言急此,何日忘之。”

用法作谓语、定语;指生死与共。

例子一对同生共死的战友,肩并着肩;火热的手,紧紧地握在一起。罗广斌、杨益言《在烈火中永生》

同生共死的详细解释

折叠展开

【释义】

形容情谊深厚,一起出生入死。《隋书・卷三十八・郑译传》:“上顾谓侍臣曰:『郑译与朕同生共死,间关危难,兴言念此,何日忘之!』”

同生共死的翻译

折叠展开
  1. live and die together

同生共死的造句

折叠展开

1,又共诵结拜之辞,自然是同生共死,富贵毋忘一些言语。

2,当年我们在战场上是同生共死的难兄难弟。

3,埋名,你是我唯一的亲人,我……甘愿与你同生共死。洛昭言

4,立国前,皇上与一班老兄弟同生共死,热血豪情,意气相投,大家慷慨赴义,气冲牛斗,力挫群雄,逆转乾坤。

5,改天碰见师父风道长,他俩正好可以义结金兰,撮土焚香,同生共死,成对成双……

6,千寻是舒展自己风姿的百合,而米楚,却是那朵跟我一起携手对抗风雨的野玫瑰。我以前看到过一个很美的词叫双生花。一蒂双花,并列开放,互相感知互相融合,同生共死。我觉得那就是说我和米楚的。夏七夕

7,说道同生共死,你犹豫了,昭言……你为何犹豫?洛埋名

8,当初说好同生共死,我就相信了,没想到如今,是要死我先死。独木舟

9,女孩追求的是那种刺激的生活,她希望杨小林能为她带来枪林弹雨的强烈冲击,希望他们的爱情是在匪徒的枪口下那种同生共死的坚贞不渝。

10,只要我们几百人能够同生共死,就一定能取得最后的胜利。

同生共死字义分解

折叠展开

读音(tóng,tòng), 口部,共6画

㈠ 同 [ tóng ]

①. 一样,没有差异;相~。~一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。~侪(同辈)。~庚(同岁)。~年。~胞。~人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。~仁(同人)。~仇敌忾。~工异曲。~室操戈。情~手足。

②. 共,在一起(从事)。 如: 共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

③. 和,跟。 如: 同流合污。

④. 姓。

㈡ 同 [ tòng ]

①. 〔胡~〕见“胡”。

读音(shēng), 生部,共5画

①. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大。 如: 诞生。滋生。生长。

②. 造出。 如: 生产。

③. 活的,有活力的。 如: 生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

④. 有生命的东西的简称。 如: 众生。丧生。卫生。

⑤. 生活,维持生活的。 如: 生计。生意。

⑥. 整个生活阶段。 如: 一生。平生。今生。

⑦. 发出,起动。 如: 生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⑧. 使燃料燃烧起来。 如: 生火。

⑨. 植物果实不成熟。 如: 生瓜。

⑩. 未经烧煮或未烧煮熟的。 如: 生饭。生水。

⑪. 不熟悉的,不常见的。 如: 生疏。生客。生字。陌生。

⑫. 不熟练的。 如: 生手。

⑬. 未经炼制的。~铁。

⑭. 硬。 如: 态度生硬。生吞活剥。

⑮. 甚,深。 如: 生怕。生疼。

⑯. 正在学习的人。 如: 学生。门生。

⑰. 有学问或有专业知识的人。 如: 儒生。医生。

⑱. 传统戏剧里扮演男子的角色。 如: 小生。老生。武生。

⑲. 词尾。 如: 好生休养。

⑳. 姓。

读音(gòng,gōng), 八部,共6画

㈠ 共 [ gòng ]

①. 相同,一样。 如: 共性。共同。同甘共苦。

②. 彼此都具有、使用或承受。 如: 患难与共。休戚与共。

③. 一起,一齐。 如: 共鸣。共勉。共议。共处(chǔ)。

④. 总计,合计。 如: 共计。总共。

⑤. 与,和。 如: “落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”

⑥. “共產党”的简称。

㈡ 共 [ gōng ]

①. 古同“恭”,恭敬。

②. 古同“供”,供奉,供给。

读音(sǐ), 歹部,共6画

①. 丧失生命,与“生”、“活”相对。 如: 死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

②. 不顾生命。 如: 死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。

③. 固执,坚持到底。 如: 死心塌地。死卖力气。

④. 无知觉。 如: 睡得死。

⑤. 不活动,不灵活。 如: 死结。死理。死板。

⑥. 不通达。 如: 死胡同。死路一条。

⑦. 过时,失去作用。 如: 死文字。

⑧. 极,甚。 如: 乐死人。