人地生疏
人地生疏意思
疏：不熟悉。
初到一个地方；对当地的人、环境、习俗都不熟悉。
出处：清・李宝嘉《官场现形记》：“门生这一到省，人地生疏，未必登时就有差委。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
例子：《自由谈》的编辑新换了黎烈文先生了，但他才从法国回来，人地生疏，怕一时搞不起稿子，要我去投几回稿。（鲁迅《伪自由书 前记》）
正音：“疏”，读作“shū”，不能读作“sū”。
辨形：“疏”，不能写作“蔬”。
谜语： 天明 （谜底：人地生疏）
人地生疏的详细解释
【释义】
对当地的人事、地理环境感到陌生。《官场现形记・第六十回》：“想进去望望，究竟人地生疏，不敢造次。”《情变・第六回》：“这里人地生疏，样样不惯。”
人地生疏的翻译
- be unfamiliar with the place and the people（be a stranger in a strange land）
- 知人もなければ土地の事情も不案内である
- gens et lieux,tout est nouveau（se trouver dépaysé）
- в чужом краю
人地生疏的造句
1，当时的延州节度使周密在人地生疏的延州采取了与文官集团结盟以壮大自己权势的策略,导致后晋年间文官集团在延州的发言权一度达到鼎盛时期。
2，江西月扛着绿衣姑娘在横街徘徊，初来乍到，人地生疏，他不知道哪里有药铺，他只想快点找到药铺。
3，我虽然初到江南，人地生疏，却也知道楚苑乃是武林禁地，早在我还年幼之时，便已经有不知多少豪杰命丧于此了。
4，我一个人初到这里上学，人地生疏，请大家多加关照。
5，他初次来到福州，人地生疏，一点都不习惯。
6，这里毕竟不是秦水,他们人地生疏,单成功虽然藏到了驾驶舱座垫下改装的柜子里,可在此处多留一刻,危险就会陡增一成。
7，江西月扛着绿衣姑娘在横街徘徊,初来乍到,人地生疏,他不知道哪里有药铺,他只想快点找到药铺。
8，正是‘人离乡贱’,小人货物被抢,盘缠又尽,人地生疏,乞讨无门,唯有上山打些猎物权且偷生。
9，如果红军撤离后人地两熟的民团对人地生疏的落伍红军战士展开搜捕,以游击见长的红军必定处处被动挨打,后果严重。
10，林黛玉泪望马岚,想到自己本是为找宝玉而来,人地生疏受些闲气是最自然不过的。
