怀才不遇
怀才不遇意思
怀：怀藏；才：才干；才能；遇：指受到礼遇。
身怀才学却没有碰到赏识和重用他的人；没有施展的机会。
出处：明・冯梦龙《古今小说》：“眼见别人才学万倍不如他的，一个个出身通显，享用爵禄，偏则自家怀才不遇。”
用法：连动式；作谓语、宾语、定语；指人郁郁不得志。
例子：高曾祖考，俱是怀才不遇的秀才。（清・夏敬渠《野叟曝言》）
正音：“不”，可以读作“bú”。
辨形：“遇”，不能写作“迂”。
歇后语： 诸葛亮住茅庐 —— 怀才不遇
谜语： 诸葛亮住茅庐 （谜底：怀才不遇）
怀才不遇的详细解释
【释义】
怀有才能却际遇不佳，不受重用。※语或出《喻世明言・卷五・穷马周遭际卖𫗰媪》。△“英雄无用武之地”
【典源】
※《喻世明言・卷五・穷马周遭际卖𫗰媪》
话说大唐贞观改元，太宗皇帝仁明有道，信用贤臣。文有十八学士，武有十八路总管。真个是：鸳班济济，鹭序彬彬。凡天下有才有智之人，无不举荐在位，尽其抱负，所以天下太平，万民安乐。就中单表一人，姓马名周，表字宾王，博州茌平人氏。父母双亡，一贫如洗；年过三旬，尚未娶妻，单单只剩一身。自幼精通书史，广有学问，志气谋略，件件过人。只为孤贫无援，没有人荐拔他，分明是一条神龙困于泥淖之中，飞腾不得。眼见别人才学万倍不如他的，一个个出身通显，享用[1]，偏则自家怀才不遇，每日郁郁自叹道：“时也，运也，命也。”一生挣得一副好酒量，闷来时只是饮酒，尽醉方休。
注解
[1]爵禄：爵位与俸禄。
【典故】
“怀才不遇”是指怀抱才能，却不能遇到赏识的人或施展才能的时机。《喻世明言・卷五・穷马周遭际卖𫗰媪》中，叙述一个名叫马周的读书人，才学志气都远胜他人，可惜孤贫无援，所以眼看著才能不如他的人个个都飞黄腾达，只有他“怀才不遇”，经常藉酒浇愁。后来“怀才不遇”就用来形容怀有才能却际遇不佳，不受重用。
【书证】
- 01.元・刘将孙〈题古心先生墨迹后〉：“西林高抗绝俗之韵，古心浩荡怜才之心。千载之下，怀才不遇者，尚可凄然而自慰也。”
- 02.《喻世明言・卷五・穷马周遭际卖𫗰媪》：“眼见别人才学万倍不如他的，一个个出身通显，享用爵禄，偏则自家怀才不遇。”（源）
- 03.清・俞达《青楼梦・题纲》：“言当世滔滔，斯人谁与？竟使一介寒儒，怀才不遇。”
【用法】
语义怀有才能却际遇不佳，不受重用。
类别用在“有才难施”的表述上。
例句
①他一生怀才不遇，最后抑郁以终。
②他用诗歌来抒发他怀才不遇的感慨。
③只有追求自我成就，人生才不会有怀才不遇之叹！
④他总觉得自己怀才不遇，空有一身本领而无法发挥。
⑤他虽然怀才不遇，但并没有因此而气馁，放弃自己。
⑥许多成功人士，年轻时都曾经有过一段怀才不遇的岁月。
⑦在这次的聚会上，可以看到许多怀才不遇的人士发泄满腹牢骚。
⑧他在学术界怀才不遇，转换跑道之后，竟在媒体的领域里呼风唤雨。
⑨老王虽然很有才干，却在课长的位置上一待十几年，真是怀才不遇。
⑩小明在美国怀才不遇的遗憾，在返回台湾后即一扫而空，成为各大企业的抢手人物。
【辨识】
同义“怀才不遇”及“英雄无用武之地”都有无法施展才能及本领的意思。
异义“怀才不遇”多用于强调不得志，境遇不佳，空有才能而无处施展；“英雄无用武之地”则多用于强调受制于环境等其他因素，而不能放手施展本领。
例句
| 怀才不遇 | 英雄无用武之地 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ✅ | 他总觉得自己怀才不遇，空有一身本领而无法发挥。 |
| ❌ | ✅ | 在拥挤的大都市里，跑车可说是英雄无用武之地。 |
怀才不遇的翻译
- have talent but no opportunity to use it（have a soul above buttons）
- 才能(さいのう)があるのに認(みと)められない
怀才不遇的造句
1，一年轻人，抱怨怀才不遇，老人听后：如果你只是沙滩中的一粒沙，那你不能苛求别人注意你，认可你。除非你先让自己变成一颗珍珠。
2，如果你不能接受这种生活方式，又总觉得自己比美国人优秀，常常流露出自己的怀才不遇的想法，你看不起美国人，美国人就会愿意雇你吗？
3，怀才不遇的人，总是孤独一人，如夜空中一颗无法落地的流星，只能黯然离去。
4，西玛的新老崇拜者也许很希望为这个怀才不遇的大师举杯。
5，不要在失意的时候,喋喋不休的诉说自己心比天高命比纸薄,哀怨自己怀才不遇命运不济,也不要在人生顶峰的时候得意忘形。
6，他怀才不遇，大学毕业两年了都没有找到工作。
7，只有追求自我成就，人生才不会有怀才不遇之嘆！
8，太平街的文气，既有文人的感时忧国，怀才不遇;又有文人的清高雅逸，孤标独步。
9，怀才不遇，逆水行舟，一个人就像一支队伍，对着自己的头脑和心灵招兵买马，不气馁，有召唤，爱自由。刘瑜
10，故事情节跌宕起伏,黑铁时代感很强,体现了贪婪成性、愤世嫉俗、怀才不遇、妒贤疾能、结怨成仇、大开杀戒的时代特质。
