目不暇给
目不暇给意思
美好新奇的事物太多,眼睛来不及看。
出处:清・吴璿《飞龙全传》序:“于是检向时所鄙之《飞龙传》,为之删其繁文,汰其俚句,布以雅训之格,间以清隽之辞,传神写物,尽态极妍,庶足令阅者惊奇拍案,目不暇给矣!”
用法:作谓语、定语、状语;用于“令人”后。
例子:冰心《咱们的五个孩子》:“人们走进园来,目不暇给地看到一大片的纷华绚烂。”
目不暇给的详细解释
【释义①】
暇,空闲。给,供给。目不暇给形容眼前美好事物太多,或景物变化太快,眼睛来不及观看。《清・郑燮・潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸》:“见其扬翚振彩,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。”亦作“目不暇接”。
【释义②】
暇,空闲。给,供给。目不暇给形容眼前美好事物太多,或景物变化太快,眼睛来不及观看。《清・郑燮〈潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸〉》:“见其扬翚振彩,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。”
参见“应接不暇”。
目不暇给的翻译
- too many things to see
- не обнять взглядом
目不暇给的造句
1,选美会上,五十多个国家的美女云集,环肥燕瘦,目不暇给。
2,这会小萌萌一发狠,见果子如流星雨一般冲着俩猴子就丢了过去,直让两只小猴子也开始手忙脚乱,目不暇给!我苦笑一声,这小萌萌,醋意看起来还蛮大的嘛。
3,这会小萌萌一发狠,见果子如流星雨一般冲着俩猴子就丢了过去,直让两只小猴子也开始手忙脚乱,目不暇给!我苦笑一声,这小萌萌,醋意看起来还蛮大的嘛。
4,这一连串步骤看得水舞荻目不暇给,心中使劲儿的暗暗记着,想着下回自己能帮上忙,几次之后是不是能够由自己“掌勺”。
5,让人的六识饱受奴役似的冲击,这种极端情绪化的大起大落,可谓目不暇给,一日见惯生死。
6,选美会上,五十多个国家的美女云集,环肥燕瘦,目不暇给。
7,鼓声越来越壮怀激烈,身为舞者的甲士变阵也越来越急,彷佛身处杀场,与敌交锋,极尽变化,奋勇求胜,令人目不暇给,神思飞扬,完全忘形于这庄严肃穆的舞乐之中。
8,大食商人的异国珍宝也是琳琅满目,让人目不暇给。
9,戈大娘,你做了太多令人眼花缭乱的事,把太多不可能集结在一起,五彩缤纷,万佛来朝,真的让人目不暇给,心神动摇。
10,让人的六识饱受奴役似的冲击,这种极端情绪化的大起大落,可谓目不暇给,一日见惯生死。
