呜呼哀哉
呜呼哀哉意思
旧时祭文中常用的表示对死者哀悼的语句；意思是“唉！伤心啊！”后用以指死亡或完蛋。
出处：春秋・左丘明《左传・哀十六年》：“呜呼哀哉，尼父！无自律！”
用法：复杂式；作谓语；含讽刺意味。
例子：那婆娘精神恍惚，自觉无颜。解腰间绣带，悬梁自缢，呜呼哀哉。（明・冯梦龙《警世通言》卷二）
正音：“哉”，读作“zāi”，不能读作“zhāi”。
辨形：“呜”，不能写作“乌”。
呜呼哀哉的详细解释
【释义】
①表示哀痛的感叹词。《礼记・檀弓上》：“鲁哀公诛孔丘曰：『天不遗耆老，莫相予位焉呜呼哀哉！尼父。』”亦作“於乎哀哉”。
②借指死亡。《初刻拍案惊奇・卷二》：“程金便一把叉住喉咙，叉得手重，口又不得通气，一霎呜呼哀哉了。”《老残游记・第十五回》：“谁知这个女婿去年七月感了时气，到了八月半边就一命呜呼哀哉死了。”
呜呼哀哉的翻译
- All is lost.
- умереть（гиьель）
呜呼哀哉的造句
1，呜呼哀哉,胡兄啊胡兄,可怜你一世英名就此付与东流!哀哉乎，壮哉乎?不亦乐哉乎!
2，考试零分的叫鸭蛋，做坏事的叫坏蛋，脑袋空空的叫傻蛋，炒鱿鱼的叫滚蛋，呜呼哀哉的叫完蛋，蛋吃不完的叫剩蛋——圣诞快乐！
3，脱脱只知君命,辨什么真伪,竟遥向北阙再拜,接过鸩酒,一饮而尽,须臾毒发,呜呼哀哉!年仅四十二。
4，敌人的阴谋还没来得及实施,就呜呼哀哉了。
5，想到这里,段公子准备关上手机上的中新网客户端评论页,找个朋友去聊上半晌,呜呼哀哉。
6，做坏事叫坏蛋，脑袋空空叫傻蛋，炒鱿鱼叫滚蛋，呜呼哀哉叫完蛋，啃不到骨头的去吃乌鸡白凤蛋，正在看短信的是剩蛋，祝你快乐圣诞！
7，棺中一狗，恩朋义友，你若不来，我们已走，初一十五，香花奠酒，呜呼哀哉……古龙
8，短信七天乐之一：考试零分叫鸭蛋，做坏事的叫坏蛋，脑袋空空叫傻蛋，被炒鱿鱼叫滚蛋，呜呼哀哉叫完蛋，蛋太完美叫圆蛋。哈哈，提前祝你元旦快乐！
9，王禄多说了几句话,渐渐有声无气,挨到黄昏,只有出的气,没有入的气,呜呼哀哉!伏维尚飨。
10，那武大当时哎了两声,喘息了一回,肠胃迸断,呜呼哀哉,身体动不得了。
