呜呼哀哉
呜呼哀哉意思
旧时祭文中常用的表示对死者哀悼的语句；意思是“唉！伤心啊！”后用以指死亡或完蛋。
出处：春秋・左丘明《左传・哀十六年》：“呜呼哀哉，尼父！无自律！”
用法：复杂式；作谓语；含讽刺意味。
例子：那婆娘精神恍惚，自觉无颜。解腰间绣带，悬梁自缢，呜呼哀哉。（明・冯梦龙《警世通言》卷二）
正音：“哉”，读作“zāi”，不能读作“zhāi”。
辨形：“呜”，不能写作“乌”。
呜呼哀哉的详细解释
【释义】
①表示哀痛的感叹词。《礼记・檀弓上》：“鲁哀公诛孔丘曰：『天不遗耆老，莫相予位焉呜呼哀哉！尼父。』”亦作“於乎哀哉”。
②借指死亡。《初刻拍案惊奇・卷二》：“程金便一把叉住喉咙，叉得手重，口又不得通气，一霎呜呼哀哉了。”《老残游记・第十五回》：“谁知这个女婿去年七月感了时气，到了八月半边就一命呜呼哀哉死了。”
呜呼哀哉的翻译
- All is lost.
- умереть（гиьель）
呜呼哀哉的造句
1，挨了半月,痰喘大发,呜呼哀哉,伏维尚飨了。
2，做坏事叫坏蛋，脑袋空空叫傻蛋，炒鱿鱼叫滚蛋，骂人叫混蛋，呜呼哀哉叫完蛋，啃不到骨头的去吃乌鸡白凤蛋，正在看短信的快乐圣诞!
3，挨了半月,痰喘大发,呜呼哀哉,伏维尚飨了。
4，后来又过了一段时间,知道天命难违,为了求得心理安定,便强占为吉,结果只过了一天,便呜呼哀哉了。
5，脱脱只知君命,辨什么真伪,竟遥向北阙再拜,接过鸩酒,一饮而尽,须臾毒发,呜呼哀哉!年仅四十二。
6，大学，呜呼哀哉，包括剑桥大学，会理所当然地在其文学课程里加进一些去年才出版的小说。
7，上班缺少关爱，加班少薪无奈；人才悉数被埋，还遇领导变态；没事开会架炮台，稍有不慎就受灾；呜呼哀哉，何时才能优待，还是先来喝杯凉白开。
8，英雄口中念动豪言壮语，两眼一闭，刀俎鱼肉，……呜呼哀哉，大势去矣。
9，棺中一狗，恩朋义友，你若不来，我们已走，初一十五，香花奠酒，呜呼哀哉……古龙
10，王禄多说了几句话,渐渐有声无气,挨到黄昏,只有出的气,没有入的气,呜呼哀哉!伏维尚飨。
