恍若隔世
恍若隔世意思
折叠展开
恍：仿佛；世：三十年为一世。
仿佛隔了一世。指因人事、景物变化很大而生的感触。
出处：明・袁宏道《锦帆集・天池》：“屏山献青，画恋滴翠，两年尘土面目，为之洗尽。马首红尘，恍若隔世矣。”
用法：作谓语、定语；形容人或事物的巨大变化。
例子：王朔《浮出海面》：“我接到请柬，想起当年获奖时少年得志的情景，恍若隔世。”
恍若隔世的详细解释
折叠展开
【释义】
世，三十年为一世。恍若隔世指好像相隔了几十年。比喻时久境迁。如：“战争结束后，回到阔别三十几年的家乡，感觉上恍若隔世，不禁令人感叹万分。”
恍若隔世的翻译
折叠展开
- as if being cut off from the outside world for ages
恍若隔世的造句
折叠展开
1，土山县医院里,望着四周刷白的墙壁,走廊上来来往往白衣白帽的医生、护士,易胤感觉恍若隔世。
2，我和米彩并肩离开了派出所,我竟然产生了一种恍若隔世的感觉,连室外带着汽车尾气的空气似乎都新鲜了起来。
3，睁开眼睛,看着身下七彩的阶梯,江无涯却有恍若隔世之感.com。
4，拆开信封信写的很长,足有三张纸,看到里面的内容龙苍宇瞬间有种恍若隔世的感觉,一种难以言表的悲痛压抑的他如同窒息一般,所有的谜团都已经解开。
5，风，悄悄的，把美梦埋葬，枕着一缕馨香恬然入眠。一份无法抑止的忧伤，一份永远痴缠的记忆，翻开一生的惆怅，那些遥远的往事，重复着久违难忘的铭心。蓦然回首，却恍若隔世！
6，偶尔忆起你在说爱我时笨拙的认真，恍若隔世，逝旧梦。
7，李府还是那副摸样,而李青却有着一种恍若隔世的感觉。
8，依然如仙女般的美丽,看着她,丁当甚至恍若隔世。
9，但那李饮见此冷杉,却是另一番光景,倒似去岁学校年末晚会时所见的圣诞树一般旧绪郁积,然又立于千年之前的朱漆大门之侧,不觉尽是恍若隔世之感。
10，周乐茫然的站在原地,恍若隔世一般。
恍若隔世字义分解
折叠展开
