无功受禄
无功受禄意思
禄:俸禄;古代官吏的薪俸。
没有功劳或不做事情却享受俸禄。现多指没有什么才却白受报酬或奖励。
出处:《诗经・魏风・伐檀序》:“在位贪鄙,无功而受禄,君子不得进仕尔。”
用法:紧缩式;作谓语、宾语;含贬义,用于自谦。
例子:依我看来,这银子虽非是你设心谋得来的,也不是你辛苦挣来的,只怕无功受禄,反受其殃。(明・冯梦龙《古今小说》卷二)
辨形:“禄”,不能写作“录”。
故事: 我国最早的诗歌总集《诗经》中有一首诗《伐檀》,深刻揭示当时的农奴主无功受禄、剥削奴隶的情景。奴隶们在烈日下挥汗如雨伐树,而腹中空空,抬眼望对岸奴隶主的深宅大院,堆满了粮食和猎物,心中有无限的悲愤。
无功受禄的详细解释
【释义】
没有功劳而接受赏赐。《诗经・魏风・伐檀・序》:“在位贪鄙,无功而受禄,君子不得进仕尔。”《红楼梦・第二十八回》:“琪官接了,笑道:『无功受禄,何以克当!』”
无功受禄的翻译
- do nothing to deserve the favour
- 功(こう)なく禄(ろく)を受(う)ける
- toucher des honoraires immérités
- награда получена не по заслугам
无功受禄的造句
1,25, 其实我只是做了一点我应该做的事,党和人民却给了我这么高的荣誉,我简直是无功受禄。
2,43, 确实好用!不过他又怎么能无功受禄,接受这么神奇的礼物呢?他想着,就把坠饰慢慢摘下来,递还给女子,女子见状,连忙推让:不不,您带着就好。
3,26, 这是一位朝鲜朋友的抗美战利品,作为礼物送给我的。我无功受禄,就拒绝。
4,叶扶风正是因为无功受禄,又喧宾夺主,成了主人的主人才受众人冷眼。
5,无功受禄,何以克当!也罢,我这里得了一件奇物,今日早起方系上,还是簇新的,聊可表我一点亲热之意。
6,总经理,我不能无功受禄,这份奖金还是请你留给有功的人吧!
7,7, 你无功受禄,我亏特你吗?你为什么要逃跑?说!为什么要背叛我?
8,那廉、马刀谱虽是杨家收藏,却是尘缘发现,杨家岂能无功受禄?除此而外,我杨家以大枪著称武林,继业学刀,是万般无奈的事情。
9,不过任玉娇显然不想无功受禄,她客气的说道“真不知道你哪来的好运,一天没见就搞到这么好的装备!”。
10,马刀谱虽是杨家收藏,却是尘缘发现,杨家岂能无功受禄?除此而外,我杨家以大枪著称武林,继业学刀,是万般无奈的事情。
