自身难保
自身难保意思
自己保不住自己。
出处:明・冯梦龙《警世通言》:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是'泥菩萨落水,自身难保',还保得别人?”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:这个世道穷人都是泥菩萨过河,自身难保。
正音:“难”,读作“nán”,不能读作“nàn”。
歇后语: 1. 大姑娘作媒 —— 自身难保
2. 土地爷下水 —— 自身难保
3. 土地老儿被蛇咬 —— 自身难保
4. 木头人救火 —— 自身难保
谜语: 木头人救火 (谜底:自身难保)
自身难保的详细解释
【释义】
自己无法保全自己躲过灾祸。如:“你已是泥菩萨过江,自身难保,还有时间去管别人的事吗?”
自身难保的翻译
- can't protect oneself
自身难保的造句
1,结了婚的哥哥又好赌,他常常也是拆东墙补西墙地过日子,对于母亲他撒手不问不闻,出嫁的姐姐更是泥菩萨过河自身难保。
2,无痕暗叹一声,现在真的麻烦了,连老师都这样熟悉了,他以后有什么事想蒙混过关就难了,现在可真的是泥菩萨过河,自身难保了,轩辕无痕简直坐如针毡。
3,从举报者被打压到被精*病,从匿名举报到微博举报,举报者的命运往往如不系之舟,不仅举报得不到正义的伸张,而且常常自身难保,甚至殃及家人。
4,我现在的处境尴尬,泥菩萨过江自身难保。
5,可笑,江山易改本性难移。再说了,你自己都是自身难保了。
6,自身难保,却去救助稚弱的累赘,不抛弃,不放弃。
7,你父亲?你爷爷?呵呵,怕是他们现在,也是草人救火,自身难保喽!
8,自己也是泥菩萨过江,自身难保啊。
9,眼下自己也是泥菩萨过江,自身难保,还是先解决自己的头疼事吧。
10,你现在泥菩萨过江,自身难保,我劝你少管闲事,否则要你好看。
