如醉如痴
如醉如痴意思
形容神态失常;神思恍惚。
出处:元・关汉卿《石榴花》:“牡丹亭畔人寂寞,恼芳心似醉如痴。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
例子:真也弄得个如醉如痴,眠思梦想。(明・东鲁古狂生《醉醒石》第十三回)
正音:“痴”,读作“chī”,不能读作“zhī”。
辨形:“痴”,不能写作“疾”。
辨析:“如醉如痴”和“自我陶醉”都可形容由于迷恋而专注的神情。但“自我陶醉”还有“盲目地自我欣赏”之意;而“如醉如痴”没有此意。
如醉如痴的详细解释
【释义】
形容人神情恍惚,陶醉于其中。《喻世明言・卷三十四・李公子救蛇获称心》:“但闻异香馥郁,瑞气氤氲,李元不知手足所措,如醉如痴。”《红楼梦・第二十三回》:“林黛玉听了这两句,不觉心动神摇。又听道:『你在幽闺自怜』等句,一发如醉如痴,站立不住。”亦作“如痴如醉”、“如痴似醉”、“似醉如痴”。
如醉如痴的翻译
- to be imbeded in(be in ecstasies)
- очарованный(опьянённый)
如醉如痴的造句
1,他的故事,是傲晴听的如醉如痴,到了最后傲晴说道“这么说,你出国了一趟,还成了富翁。
2,他跟唐锋的研讨,每次都让他这个科班毕业的安保硕士如醉如痴,唐锋特殊的谋划与布局让他叹为观止,神出鬼没结合地形的手段更是让人防不胜防。
3,一支优美的双人舞就会顺理成章,如醉如痴,云里雾里,不知不觉地完成。
4,田文正如数家珍,田北斗如醉如痴。
5,歌声缭绕,响彻瑶乡,在场的不论是年过八旬的老人,还是蹒跚学步的孩子都如醉如痴,脸上洋溢着幸福的笑容,宁静的瑶寨沉浸在一片欢声笑语中。
6,再看看夜空,弯弯的月亮挂在天幕上,凄凉,神秘,孤独,寂寞,温馨,含情,幽怨,也正是这些,让我们看一眼就忘不了,无论在什么情况下,百看不厌,如醉如痴,是啊,我们对月亮有着永久的寄托!
7,他如醉如痴地沉浸在美妙的音乐中。
8,既然是梦想不妨就让它完美些罢。何必连梦想也那么拘谨那么谦虚呢?我便如醉如痴并且极端自私自利地梦想下去。
9,河南坠子的调门与唱法则富有一种幽默感,听坠子就好像听一位热心的、大嗓门的、率真本色中流露着娇憨的小大姐的白话。戏曲中最让我动情的是河北梆子,苍凉高亢,嘶喊哭号,大吵大闹,如醉如痴。
10,一个吉他男歌手,站在过道中段靠墙的位置,如醉如痴地弹唱着。
