哑然失笑
哑然失笑意思
折叠展开
失笑：不由自主地笑起来；哑然：形容笑声。
情不自禁地笑出声来。
出处：汉・赵晔《吴赵春秋・赵王元余外传》：“禹乃哑然而笑。”
用法：偏正式；作谓语、定语、状语；指禁不住笑出声来。
例子：王子安方寸之中，顷刻万绪，想鬼狐窃笑已久，故乘其醉而玩弄之，床头人醒，宁不哑然失笑哉。（清・蒲松龄《聊斋志异 王子安》）
正音：“然”，读作“rán”，不能读作“yán”。
辨形：“哑”，不能写作“雅”。
哑然失笑的详细解释
折叠展开
【释义】
情不自禁的发出笑声。《聊斋志异・卷九・王子安》：“王子安方寸之中，顷刻万绪，想鬼狐窃笑已久，故乘其醉而玩弄之。床头人醒，宁不哑然失笑哉？”
哑然失笑的翻译
折叠展开
- can't help laughing
- das Lachen kaum unterdrücken kǒnnen
- вызывать смех
哑然失笑的造句
折叠展开
1，赠白青惠存……呵呵,白青不仅哑然失笑:原来早有准备呀。
2，我哑然失笑，归根结底，是我自己太怕冷，被从骨头里冒出来的寒气煎熬了太多年，以至于，居然抵挡不了一条毛毯带来的温暖诱惑。吴沉水
3，看到白乘风年纪轻轻的,十分老到,就像老人所说的年少老成,吴敏的心里一动,同时也哑然失笑,立刻应承了下来,笑眯眯的说道。
4，现在他回想起在那讨论诗人布朗宁的严肃课堂上，自己竟然春心萌动，不禁哑然失笑。
5，叶初航一抬头,哑然失笑:布卡,咳,虽然我对员工的形象不怎么要求,但是……咳,头发还是要梳好。
6，想着想着我就哑然失笑，自己竟然为一杯咖啡有如此多的人生感怀，我自己是老了。
7，左锋哑然失笑的说道:“这个价码不够,你再开吧!”。
8，可现在当我看着你熟睡的脸，就仅仅离我几英寸的地方，听着你偶尔发出的叹气与梦呓声音，我不禁哑然失笑，自己以前怎么就没看出生命远比追逐名利更可贵呢？
9，看到他一本正经的样子，大家不禁哑然失笑。
10，想到这,洛和平哑然失笑,由衷地叹服于这宿舍设计者的独具匠心。
哑然失笑字义分解
折叠展开
