吐气扬眉
吐气扬眉意思
形容受压抑的心情得以舒展而感到快意。
出处：明・孙仁孺《东郭记・与之大夫》：“吐气扬眉，青云激励，却怜小友尚穷乏。”
用法：作谓语、定语；指人的心情。
例子：清·褚人获《隋唐演义》第82回：“谁想他一朝发达，就吐气扬眉了。”
吐气扬眉的详细解释
【释义】
即“扬眉吐气”。见“扬眉吐气”条。
【典故】
此处所列为“扬眉吐气”之典故说明，提供参考。韩朝宗是唐玄宗时的一名官员，因为曾任荆州长史，人称“韩荆州”。他十分乐于提拔后进，经常向朝廷推荐有能力的年轻人，当时的读书人都希望能进入他的门下，期盼有朝一日为朝廷所用。唐代有名的诗人李白也和其他人一样，希望能受到韩荆州的重视，于是毛遂自荐，写了封自我推荐的信给他，说韩公地位崇高，声誉极佳，大家都以韩公的评价为用人标准，所以表明自己有心效力，希望韩荆州给他一个机会，让他能够“扬眉吐气”，摆脱抑郁许久的境况，有得志显贵的一天。后来“扬眉吐气”演变为成语，就用来形容摆脱长期压抑后的畅快神情。
【书证】
- 01.元・汤式〈一枝花・雍容黄阁姿套・尾声〉：“借尺地寸阶，进一言半策，那时节吐气扬眉拜丰采。”
- 02.《镜花缘》第一六回：“此人正在阵中吐气扬眉，洋洋得意，那个还能把他拗得过！”
吐气扬眉的翻译
- feel proud and happy（feel proud and elated）
- вздохнуть полной грудью
吐气扬眉的造句
1，12, 另外一方面，他是要证明自己能够做到一些平常他自己做不到的事情，来一个吐气扬眉吧，证明自己还是一个人，不是一个失败的人。
2，4, 祝你青年节喜气洋洋，满脸灿烂阳光，爱情吐气扬眉，事业得意洋洋，好运接踵而来，晦气扬长而去，万事阳关大道！身体健康如牛，爱情幸福似蜜！
3，15, 在所有人的认为当中,易无洛魂之力暴涨,当然要好好的战斗几场,好好的发泄一下憋了几年的郁闷之气,当然了,最主要的是吐气扬眉证明自己。
4，2, 预祝你青年节喜气洋洋，满脸灿烂阳光，爱情吐气扬眉，事业得意洋洋，好运接踵而来，晦气扬长而去，万事阳关大道！身体健康如牛，爱情幸福似蜜！
5，6, 大丈夫苟不能干云直上,吐气扬眉,便须坐绿窗前,与诸美人共相眉语,当晓妆时日为染螺子黛,亦殊不恶。
6，14, 一个普通弟子竟然一剑击败了精英弟子,让不少饱受压迫的普通弟子,心中吐气扬眉,震惊过后,便欢呼起来。
7，10, 兔年兔仙下凡到人间，共庆盛世好佳节，许下幸福如意愿，平安健康到永久，许下吉祥顺心愿，开心幸福万事顺，祝君兔年大吉，喜气洋洋，吐气扬眉，前程似锦！
8，17, 大战一触即发,志愿军各参战部队的战士,个个摩拳擦掌,期盼能立下军功,吐气扬眉。
9，11, 喜兔呈瑞，好运紧随；兔跃千山，生活壮美；兔头高昂，吐气扬眉；跳跳兔步，奔向富足；拍拍兔背，百寿福禄；捏捏兔腿，奋发有为！兔年祝你大有作为！
10，7, 在这处处攀比的山野,谁家的青年武技高超,不仅吐气扬眉,乡邻不敢得罪。
