不堪入目
不堪入目意思
堪:忍受。
形象或文字十分粗俗;使人看不下去。
出处:清・李汝珍《镜花缘》:“酒保陪笑道:‘此数肴也,以先生视之,固不堪入目矣。’”
用法:动宾式;作谓语、定语;形容低级下流的景象。
例子:说着,早一屁股坐下,那种气极败坏的样子,实是不堪入目。(《晚清文学丛钞 瞎编奇闻》第三回)
正音:“堪”,读作“kān”,不能读作“shèn”。
辨形:“目”,不能写作“木”。
不堪入目的详细解释
【释义】
比喻事情极坏而使人看不下去。《镜花缘・第二十三回》:“此数肴也,以先生视之,固不堪入目矣。”
不堪入目的翻译
- unfit to be seen
- 見るに忍びない
- indigne d'être vu,lu(qui outrage,profane l'oeil)
不堪入目的造句
1,而二十世纪中国知识分子的整体表现无疑真的是不堪入目。
2,有些图书粗制滥造,错误百出,简直不堪入目。
3,由此,很多上市公司母公司利润表不堪入目,利润指标出现巨额赤字,有些还殃及未分配利润形成负数。
4,众里寻她千百度,踏平脚下路。蓦然回首细环顾,大婶大娘无数。偶有美女光顾,还是有夫之妇,余下大多数,基本不堪入目。
5,把自己家里打扫得干干净净,一尘不染,却把垃圾倒在家门之外就不再进行相关处理,弄得到处都是臭气冲天,不堪入目。
6,商人、挥霍父辈钱财的富家子弟,大都俗不可耐,一脸淫贱之相。
7,龌龊,宁采臣和楚小菊,这种断袖分桃之癖,也能写在书中?简直是脏了我的眼睛,不堪入目!
8,此外,文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务,那就是,一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目,除及时撰文予以严厉批评外,文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
9,那群人酒后谑浪笑敖,使人不堪入目。
10,前一时期;市场上出现了一批黄色书画;简直不堪入目。
