小心谨慎
小心谨慎意思
说话办事细心慎重；不敢马虎大意。
出处：东汉・班固《汉书・霍光传》：“出入禁闼二十余年，小心谨慎，未尝有过，甚见亲信。”
用法：联合式；作谓语、定语；用于人说话或做事。
例子：杜兴到此多时，小心谨慎。（清・陈忱《水浒后传》第四回）
正音：“慎”，读作“shèn”，不能读作“sèn”。
辨形：“谨”，不能写作“禁”。
辨析：“小心谨慎”和“谨小慎微”；都含有“十分小心；不敢疏忽”的意思。有时可通用；但“小心谨慎”多用于形容认真仔细；不马虎的态度。“谨小慎微”多指细小的事情过分小心；畏首畏尾；常用作贬义。
故事： 西汉时期，大将军霍去病的同父异母兄弟霍光被任命为光禄大夫，每当皇帝出行，霍光总跟随左右。他出入皇宫总是处处小心，事事谨慎，从不出任何差错。汉武帝十分宠信他，封他为大司马。汉武帝死后，他与御史大夫桑弘羊辅佐汉昭帝刘弗陵执政。
小心谨慎的详细解释
【释义】
为人处事、言谈举止非常慎重。《汉书・卷六十八・霍光传》：“出入禁闼二十余年，小心谨慎，未尝有过，甚见亲信。”《初刻拍案惊奇・卷七》：“那徐峤小心谨慎，张果便随峤到东都，于集贤院安置行李。”或作“小心敬慎”。
小心谨慎的翻译
- be discreet
- 用心(ようじん)に用心を重(かさ)ねる
- осмотрительность и осторожность
小心谨慎的造句
1，94. 这方面最好的学者,都小心谨慎,不说过头话.
2，50. 鞠躬尽瘁，死而后已：小心谨慎，竭尽全力去效劳，一直到死为止。
3，主管狐假虎威，欺压属下，我们这些小职员每天过着仰人鼻息的日子，能不处处小心谨慎吗？
4，72. 美军轰炸机损失惨重，尤其是1942年10月对施韦因富特和雷根斯堡那次伤筋动骨的“双管齐下”任务之后，第8航空队的轰炸机指挥部不得不小心谨慎地调动剩下的资源。
5，在社交网络上，我们要小心谨慎地发布个人信息和评论，以免给自己带来不必要的麻烦。
6，122. 若是换一个小心谨慎,胸有城府之人,必然会对燕漓保持恭敬,时刻恭维,以求让这等人物留在风火锻。
7，在选择朋友和伴侣时，我们应该小心谨慎地观察对方的品质和行为，以建立健康、稳定的人际关系。
8，82. 基根一伙人小心谨慎地对待这场比赛，这是可以理解的。
9，8. 得到机会以后，需更加小心谨慎，因为往后的路更难走。
10，56. 小心谨慎，循规蹈矩，个性使然，真的要你去做那些你自己觉得很疯狂但是你不能接受的事情，你老了以后你反而会后悔。
