毁家纾难
毁家纾难意思
毁：毁坏；纾：缓和；解除。
指捐献家产以帮助国家减轻危难。
出处：春秋・左丘明《左传・庄公三十年》：“斗穀於菟为令尹，自毁其家，以纾楚国之难。”
用法：连动式；作谓语、宾语；含褒义。
例子：某等愿从众志，毁家纾难，兴复宋室。（清・吴趼人《痛史》第二十五回）
正音：“难”，读作“nàn”，不能读作“nán”。
辨形：“纾”，不能写作“抒”。
故事： 公元前665年，楚国令尹子元率军攻打郑国，撤军后就住在王宫，意欲霸占已死楚文王的妻子。楚国的大臣用计除掉子元，让斗谷於菟担任令尹。斗谷於菟看到国家贫弱，就把自己的家产全部拿出来救助国家。
毁家纾难的详细解释
【释义】
倾尽家产以解救国家危难。语本《左传・庄公三十年》。
【典源】
《左传・庄公三十年》
楚公子元归自伐郑，而处王宫。鬬射师谏，则执而梏之。 秋， [1]鬬班杀 [2]。 [3]为 [4]，自毁其家，以 [5]楚国之难。
注解
[1]申公：楚国申县尹。
[2]子元：楚武王之子，曾任楚国宰相。
[3]鬬谷於菟：即子文，曾任楚国宰相。
[4]令尹：楚国宰相之称。
[5]纾：音shū，缓解。
【典故】
《论语・公冶长》提到楚国的鬬谷於菟(子文)三次当令尹，也三次离开官职，来去之间，脸上既无喜乐之色，更不见哀伤的表情。尤其难得的是，每次交接，他都能不藏私，一切政令都如实以告，孔夫子因此给予忠于职守的评价。至于在治理国政事务上，《战国策・楚策一》曾引录莫敖子华一段话说：“从前令尹子文穿著黑色帛衣上朝，回家则换上鹿皮缝制的粗衣。天还未亮就在朝堂上等候朝见，到了天黑才回家吃饭。家里所储备的粮食从来都不曾有过一个月的份量。真要找一位做官清廉，终生虽不丰裕，却依旧忧心国家社稷的人，那令尹子文则可以说是名副其实的了。”《左传・庄公三十年》记载：“这年秋天，楚国申县的县尹鬬班杀掉子元后，鬬谷於菟继任为楚国令尹，看到国家如此贫穷衰弱，当下决定捐出自己的家产，用这些钱来帮助楚国，缓解当时所面临的危难。”从这件事里，更可看出他不重视一己小利，而谋国家大利的高贵情操。后来“毁家纾难”这句成语就从这里演变而出，用来形容倾尽家产以解救国家危难。
【书证】
- 01.唐・钱珝〈代史馆王相公谢令枢密使宣谕奸邪表〉：“惟当竭诚启沃，戮力弼谐，尽毁家纾难之谋，继图国忘身之策。”
- 02.《宋史・卷四六・度宗本纪》：“容臣归省偏亲，誓当趋事赴功，毁家纾难，以赎门户之愆，以报君父之造。”
- 03.《活地狱・楔子》：“要想他们毁家纾难，枵腹从公，恐怕走遍天涯，如此好人也找不出一个。”
- 04. 《清稗类钞・师友类・汪钝翁叶星期各有门徒》：“星期前宰宝应，值三藩倡乱，驿道云扰，黄淮交涨，隄岸屡决，毁家纾难，民赖乂安，固非仅以文学表见者也。”
- 05.清・陈夔龙《梦蕉亭杂记・卷上》：“公起乡兵，毁家纾难，厥后率师勤王，褒奖之诏凡六下，惩办私出内监安得海，中外震惊，勋名尤为赫赫。”
【用法】
语义倾尽家产以解救国家危难。
例句
①面对强敌侵犯，民众毁家纾难的义举令人感动。
②诸位若能有志一同，毁家纾难，国家复兴必定指日可待。
③国家危难来临时，民众纷纷毁家纾难，投入保乡卫国的行列。
④他在抗战期间毁家纾难，虽然散尽了家财，却始终无怨无悔。
⑤国难当头，他非但不知毁家纾难，甚至还趁机牟利，真是令人不齿！
毁家纾难的翻译
- spend one's fortune for the country during a crisis
毁家纾难的造句
1，他算得上毁家纾难了,你和大头、炳南这些当哥哥的,总也该看到。
2，客观地说，韦昌辉也算是一条有勇气有见地的好汉子，毁家纾难，于拜上帝教贡献极大，清廷无道，汉人中的豪杰，无不思“驱除鞑虏，恢复中华”。
3，不!那时候的热血青年忧国忧民，敢于毁家纾难，勇赴国殇。
4，大敌当前毁家纾难的英雄豪杰实在令人敬仰。
5，爱国志士们毁家纾难的精神，深深地鼓舞着人民的斗志。
6，二十世纪三十年代,很多爱国志士都选择了毁家纾难。
7，陛下，臣为国家大义，愿毁家纾难，捐献一半家产约合白银百万两，以资军费。
8，面对侵略者的凶残杀戮，中国人民同仇敌忾、共赴国难，“人人抱必死之心”“争着死，抢着死”，多少英雄前仆后继，毁家纾难、以身殉国。
9，他捐出全部家财作军费，把母亲和家人送到弟弟处赡养，以示毁家纾难。
10，提到当年之事,想到今日山河破碎,自己毁家纾难,却收效甚微,完淳一时无语。
