另眼看待
另眼看待意思
用不同于一般的眼光看待。
出处:明・凌濛初《二刻拍案惊奇》第15卷:“侍郎与夫人看见人物标致,更加礼仪齐备,心下喜欢,另眼看待。”
用法:作谓语、定语;指重视或轻视。
例子:您是我家兄介绍来的,说实话,我真是另眼看待。杨沫《青春之歌》第二部第五章
另眼看待的详细解释
【释义】
即“另眼相看”。见“另眼相看”条。
【典故】
此处所列为“另眼相看”之典故说明,提供参考。“另眼相看”就是用另外一种眼光看人,也可以指用另外一种的态度对待人。这种异常的眼光或态度,通常表示对对方的重视,但也有表示歧视的。这句成语常见用于小说中,例如明代凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷八有一段故事说到苏州有一个叫陈大郎的人,因为曾经请了一位满脸胡须的大汉吃了一顿饭,后来陈大郎的妻子和小舅子被盗匪劫走,首领竟然就是这位大汉。等到弄清楚陈氏的身分后,这位山大王马上对他们“另眼相看”,不但不伤害他们,还给他们上宾似的招待。陈氏夫妻重逢后,才想起是当年一饭之恩结下的缘分。在《六十种曲》里面也有一出戏叫《霞笺记》,是明代无名氏所撰。戏里说一位叫张丽容的小姐,沦落在烟花楼中,本来和公子李彦直订亲,却因为被丞相伯颜强占,后又遭丞相夫人妒忌,转献给太后,做为公主的侍女。公主对她“另眼看待”,要她作贴身丫环,帮忙梳妆,张氏却每天愁眉深锁。在公主询问下,张氏才说出自己的身世遭遇。这里的“另眼看待”也是表示看重的意思。后代通行的用法为“另眼相看”,亦作“另眼看待”、“另眼相待”,被用来形容以特别的眼光或态度相待,以示重视或歧视。
【书证】
- 01.《二刻拍案惊奇》卷一五:“侍郎与夫人看见人物标致,更加礼仪齐备,心下喜欢,另眼看待。”
- 02.《文明小史》第四八回:“说了半天,无非说劳大人如何有钱有势,叫他们媛媛另眼看待之意。”
另眼看待的翻译
- view somebody in a new light(regard with special respect)
另眼看待的造句
1,雇主对有工作经验的申请者另眼看待.
2,此外,成年人在提供各种机会时,可能会另眼看待名字特别的孩子。
3,如今见这位小叔子正当英年,绰有丰仪,又如此知疼知热,早已芳心暗许,免不了另眼看待。
4,‘天地不仁,以万物为刍狗’是说,自然规律没有另眼看待某一个东西,它是公平无私的对待所有的事物,所有的事物都会遵从它们自身的规律。
5,我要对你另眼看待了。我告诉你,我开始觉得有点肉麻了!
6,我想这个世界有着太多的不平等,我需要耐心和宽容,不能够去另眼看待别人,我明白我已经不小了,我总该在最黄金的时段做一斜有意义的事吧!
7,我们对所有的同学都应该一视同仁,决不能对成绩差的同学另眼看待。
8,不论你成功或失败,我都不会另眼看待。不论你有钱还是没钱,我都不会良心变坏。不论你记得还是忘怀,我都不会停止牵挂。远方的朋友,我在时刻关心你,请接收我的祝福吧。
9,雇主对有工作经验的申请者另眼看待.
10,所罗门曾云:“对*贵另眼看待实非善事,盖此等人能为一两米而作恶也。”。
