神色自若
神色自若意思
形容在异常情况下态度镇定;神情不变。
出处:南朝・宋・刘义庆《世说新语・雅量》:“初见谢失仪,而神色自若,坐上宾客相贬笑。”
用法:主谓式;作谓语、定语;含褒义。
例子:裘副主委一个个听汇报,手在小本子上作记录。现在他神色自若,脸上已一点也没有不自然的神情了。(徐迟《真迹》)
正音:“色”,读作“sè”,不能读作“shǎi”。
辨形:“若”,不能写作“苦”。
辨析:“神色自若”和“从容不迫”都可形容人非常镇静;不慌乱。“神色自若”强调人的表情、态度和平时一样;而“从容不迫”强调在行动上不惊慌。
故事: 晋朝时期,竹林七贤之一的陈留阮籍母亲死后,他哀毁骨立在晋文王那里饮酒吃肉,司隶何曾对文王说阮籍有重孝还饮酒吃肉,应该流放到海外。文王说他因哀痛过度伤身而得病,饮酒吃肉不越礼。阮籍任凭他们议论,吃个不停,神色自若。
神色自若的详细解释
【释义】
神色从容自然,很镇定的样子。如:“不管遇到什么难题,他都能够神色自若的处理。”《五代史平话・周史・卷下》:“琼饮酒一大巵,令人破骨出之,流血数升,神色自若。”
神色自若的翻译
- be perfectly calm and collected
- 神色(しんしょく)自若(じじゃく)
- avec un calme imperturbable(garder son sang froid)
- ruhig und gefaβt sein
神色自若的造句
1,艾海亚多漂浮在半空中,双手握着两团纯白色的光团,神色自若的耻笑道,“还有什么厉害的攻击,使出来吧,否则本王怕你以后就没机会使用了。
2,厉天神色自若,徐徐前行,而那人尾随其后,相距大约有五米,长街上人头攒动,旁人很难发现异常。
3,顾客仍旧络绎不绝,人们神色自若,不慌不忙。
4,他心里一惊,但表面上却仍神色自若.
5,面对敌人的刑具,他神色自若。
6,他神色自若,蹒蹋地移动脚步,拖着锈蚀的铁镣,不再回顾两旁的特务,径自跨向石阶,向敞开的地窖铁门走去。
7,安迪依旧神色自若地微笑着。他问史特马,如果每年滴一滴水在坚硬的水泥块上,持续滴上一百万年,会怎么样?
8,谢甲神色自若,笑道:“既然已经知道他要来,我岂能不多做准备?再说,外人都认为我四大保镖两两分组,却不知那只是平常时候。
9,他神色自若地丢下这句话,然后独自离开了。
10,而就在箭只消失的同时,朝云周围立即雾气腾腾,朝云神色自若,手里一翻,一把圆形的扇子立即出现在他手里。
