素昧平生
素昧平生意思
一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。
出处：唐・段成式《剑侠传・郭伦观灯》：“素昧平生，忽蒙救护，脱妻子于危难，先生异人乎？”
用法：动宾式；作谓语、定语；指过去没见过面的人。
例子：其在前曰：真为素昧平生，突如其来，难怪妾之得罪。（元・王实甫《西厢记》第二本第三折）
正音：“昧”，读作“mèi”，不能读作“wèi”。
辨形：“昧”，不能写作“味”。
辨析：“素昧平生”和“素不相识”；都有“从来不认识”的意思。但“素昧平生”偏重于“不了解”；多用于书面语；“素不相识”偏重于“相互不认识”；多用于口语。
谜语： 问姓惊初见 （谜底：素昧平生）
素昧平生的详细解释
【释义】
向来不相识。《初刻拍案惊奇・卷八》：“素昧平生，何劳厚意！”《儒林外史・第十五回》：“但与先生素昧平生，何以便知学生姓马？”亦作“素昧生平”。
素昧平生的翻译
- be strangers to each other
- 平素から知り合っていない，一面識(いちめんしき)もない
- (personne) complètement inconnue,qu'on n'a jamais vue de sa vie
- sich noch nie getroffen haben（sich überhaupt nicht kennen）
- быть отроду незнакомым
素昧平生的造句
1，在英语教课文中塑造了不少感人的人物形象，如有名不见经传的伊文思小姐为了别人的幸福而将自己生的机会让给了素昧平生的妇女，而自己选择了与船共沉浮的形象。
2，这真让人尊重，彻头彻底的陌生人殚精竭虑却是为个素昧平生的人。
3，无论是他的熟人和爱人，还是素昧平生但需要帮助陌生人，他都以巨大的热情关心他们。
4，小子我虽与你素昧平生,但为了我魔教,十年树木百年树人。
5，当时红叶从御沟流走,没想到被郎君拾到并藏之书箧,一个素昧平生的藏叶人今天竟然成了夫君,真是匪夷所思。
6，我在交易所里时，对那些素昧平生从没有见过面的人，我的脸上也带着一缕笑容。
7，要对一个素昧平生的人谈自己的生活经历是比较困难。
8，他与我们素昧平生，却给了我们极大的帮助。
9，我和他素昧平生，但是他却无私地帮助了我。
10，2004年初,胡楠将续稿贴到“红楼艺苑论坛”,网站许多素昧平生的网友及红学专家提出了很多宝贵意见。
