谈笑风生
谈笑风生意思
形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
出处:宋・辛弃疾《念奴娇・赠夏成玉》词:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。”
用法:主谓式;作谓语;形容谈话谈得高兴而有风趣。
例子:他嘻嘻笑着,让酒让菜,谈笑风生,又谈起他的山林生活。(梁斌《播火记》十七)
正音:“生”,读作“shēng”,不能读作“sēng”。
辨形:“生”,不能写作“声”。
辨析:“谈笑风生”和“谈笑自若”;都有谈话时有说有笑的意思。但“谈笑风生”表示谈话时很有兴致;气氛热烈;“谈笑自若”偏重在“自若”表示非常镇定不慌张。
歇后语: 摇着扇子聊天 —— 谈笑风生
谜语: 挥扇说相声 (谜底:谈笑风生)
谈笑风生的详细解释
【释义】
谈笑之际兴致高昂,言辞风趣。《宋・辛弃疾・念奴娇・妙龄秀发词》:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。”《野叟曝言・第十回》:“一路觥筹交错,谈笑风生,直到姑苏关上,方才过船别去。”
谈笑风生的翻译
- talk lively and jovially
- 和(なご)やかに談笑(だんしょう)するさま
- parler avec esprit et humour(avoir une conversation brillante)
- sich heiter und humorvoll unterhalten
- непринуждённая речь
谈笑风生的造句
1,人生之路不平坦,坦然面对很关键,谈笑风生烟云过,克难攻坚不等闲,快乐奔跑永向前,九转功成笑开颜。愿你坦然处之,努力搏之,成功等候。
2,在这个时候还在校园里面谈笑风生的人都不是什么好学生。
3,上课时,老师让同学们用"谈笑风生"造句,同学们都积极参加。
4,爸妈在外说话也是满面春谈笑风生,回家和我说话也是温柔细语亲亲切切。
5,人少言寡语不一定大智大勇,谈笑风生不一定是不严肃。
6,平时沉默寡言的他此时却能与几个素不相识的陌生人谈笑风生,着实让人感到意外啊!
7,正在谈笑风生的他,完全忘了身边她的存在。
8,爸爸博学多才,聪明幽默,无论遇到什么时候,他都能谈笑风生,处变不惊。
9,他们看上去善于交际,凑在一起相互交换名片、谈笑风生。
10,在百货大楼里,人们一边买衣服,一边谈笑风生。
