装门面意思
表面伪装。
出处：明・兰陵笑笑生《金瓶梅》第74回：“左右是你的老婆，替你装门面。”
用法：作谓语、定语；指伪装。
例子：鲁迅《二心集·宣传与做戏》：“教育经费用光了，却还要开几个学堂，装装门面。”
歇后语： 借花献佛 —— 装门面
谜语： 打肿脸充胖子 （谜底：装门面）
装门面的详细解释
【释义】
①装饰门面。比喻人专饰外表，摆空架子。《金瓶梅・第七十四回》：“左右是你的老婆，替你装门面。”亦作“装点门面”、“装幌子”。
②比喻宣扬丑事，使人丢脸。此为反面用法。《醒世姻缘传・第四十八回》：“素姐，你休这等的！这们不省事不贤惠，是替娘老子装门面么？”亦作“装幌子”。
装门面的翻译
- for appearance's sake（keep up appearances）
- maintenir une maison en bon état（se maintenir à la page）
- auf eine schǒne Fassade bedacht sein（nur zum Staat）
装门面的造句
1，8, 他们的婚礼上花费大量的钱，只是为了装门面。
2，13, 他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。
3，11, 因为国民党最高领导中有许多人不过是把和平挂在嘴上，装装门面，以便背地里重新组合力量继续反共，并继续争权夺利。
4，14, 壁炉台上还悬挂着一幅彩色丝质风景画，这是她的成绩，用来为她曾在伦敦一所显贵学校读过七年书做证明，装门面。
5，7, 这些装饰品没有什么实用之处,摆在那里只不过是为了装门面罢了.
6，12, 鸿渐道：结婚以前，请朋友吃饭，我把钱搁在皮夹里，付帐的时候掏出来装门面。
7，1, 用不着操心去装门面，不必苦心焦虑去勾心斗角，也不必为了妒忌别人和患得患失而烦恼。
8，10, 可是最糟糕的还是你们男人家不愿意让女子受到能有所作为的教育，不愿意让她们凭自己的努力赚到堂堂正正的生活。她们所受的教育只是为了装装门面，好像她们一辈子只应该受人爱怜，靠男人吃饭，永远不会遭到不幸似的。马克·吐温
9，2, 它本来是一个普通花瓶,为了装门面,她却说它是一件传家宝.
10，16, 即便是这两年在网络武侠圈里上出没时,也只写点评论,虽然一度被人戏称作帮主,但靠得全是六年前写的陈货去充装门面。
