不成体统
不成体统意思
体统:格局;规矩。
指言行没有规矩;不成样子。
出处:明・罗贯中《三国演义》第13回:“刻印不及,以锥画之,全不成体统。”
用法:动宾式;作谓语、补语、分句;表示人言行放肆,或有失庄重。
例子:这是件不成体统的事,谁也不要再问了。
正音:“体”,读作“tǐ”,不能读作“tí”。
辨形:“体”,不能写作“休”。
歇后语: 1. 水桶没把 —— 不成体统
2. 乌龟爬上讲台 —— 不成体统
3. 穿破衫戴礼帽 —— 不成体统
谜语: 肢解 (谜底:不成体统)
不成体统的详细解释
【释义】
不符合身分、规矩、礼仪。《三国演义・第十三回》:“刻印不及,以锥画之,全不成体统。”《红楼梦・第十九回》:“这是他的屋子,由著你们蹧蹋,越不成体统。”
不成体统的翻译
- behave badly(in a state of dishonour)
- 不体裁(ふていさい)だ,みっともない,無作法(ぶさほう)な
- manquer au décorum,inconvenant(impoli)
- das ist keine Art(ungebührlich)
- неприличие
- contra bonos mores
不成体统的造句
1,26. 当今天子的确懦弱,当日某救驾时,身为当今天子,却在臣子面前只知哭泣,不成体统,唯陈留王,神情镇定,举止自若,非池中之物也。
2,17. 共产党员不问政治,真是不成体统!
3,无论在什么场合,这样袒裼裸裎总是不成体统的。
4,他预计公众对隐私的态度会越来越放纵:"如今",他写道,"很难想象对隐私的干扰如此之近,以至于冒犯公众,不成体统"。
5,5. 昨天晚上她在宴会上的行为不成体统。
6,他的工作习惯非常不成体统,总是拖拖拉拉,不按时完成任务,给团队造成了很大的压力和困扰。
7,她的穿着总是不成体统,明明是个正式场合,她却穿着花哨的短裙和闪亮的高跟鞋,引起了所有人的注目和议论。
8,这乖张世界是那么不成体统。
9,昨天晚上她在宴会上的行为不成体统。
10,2. 她在聚会上的举止真不成体统。
