画地为牢
画地为牢意思
牢:牢狱。
在地上画圈;囚人于内;作为牢狱。后喻指仅在一定的小范围内活动。
出处:西汉・司马迁《报任少卿书》:“故有画地为牢,势不可入,削木为吏,议不可对,定计于鲜也。”
用法:连动式;作谓语、宾语;比喻只许在指定的范围内活动。
例子:这一封号,虽是几根柳森片门户,一张红纸的封条,法令所在,也同画地为牢,再没人敢任意行动。(清・文康《儿女英雄传》第三十四回)
正音:“为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。
辨形:“画”,不能写作“化”。
故事: 西汉时期,李陵战败投降了匈奴,汉武帝十分生气。司马迁则认为李陵曾经杀得匈奴人连救死扶伤都来不及,被迫投降是情有可原。汉武帝对司马迁施行“腐刑”。司马迁虽然画地为牢,身陷囹圄,但他艰苦顽强地完成《史记》这部巨著。
画地为牢的详细解释
【释义】
古时就地画一范围作为监牢,使犯人站立其中以示惩罚。《文选・司马迁・报任少卿书》:“故有画地为牢,势不可入。”后用以比喻只准在限定的范围内活动。《元・岳伯川・铁拐李・第一折》:“他每都指山卖磨,将百姓画地为牢。”亦作“画地为狱”。
画地为牢的翻译
- draw a circle on the ground to serve as a prison
- начертáть предéлы
画地为牢的造句
1,农田是农民们用血汗换来的珍贵财富,他们会像画地为牢一样,用生命守护着这片土地,守护着他们的家园。
2,改革中应大胆尝试,我们不应画地为牢,束缚前进的脚步。
3,但是因为欧阳白只是个秀才,本身文位根本不能做到纸上谈兵,就更不要说画地为牢。
4,你的生命被你的态度所包围,作茧自缚,画地为牢,你将过得很悲惨。
5,画地为牢,表明了农民们对土地的热爱和对未来的期许,每一滴汗水都浇灌着希望,每一份耕耘都积累着收获。
6,如果记忆是座方城,那么,我愿意画地为牢,将自己困顿其中。夏七夕
7,如果记忆是座方城,那么,我愿意画地为牢,将自己困顿其中。夏七夕
8,6 我们不要让原有的条条框框束缚自己的思想,打破画地为牢的格局,重新制定新的计划。
9,第七十八章、红尘笛现,画地为牢。
10,遇见你是天意,爱你是在劫难逃,我用思念画地为牢,这一生一世也不会逃。玫瑰情人节到了,愿你能接受我的爱意,让我们一起走过天涯海角!
