画地为牢
画地为牢意思
牢:牢狱。
在地上画圈;囚人于内;作为牢狱。后喻指仅在一定的小范围内活动。
出处:西汉・司马迁《报任少卿书》:“故有画地为牢,势不可入,削木为吏,议不可对,定计于鲜也。”
用法:连动式;作谓语、宾语;比喻只许在指定的范围内活动。
例子:这一封号,虽是几根柳森片门户,一张红纸的封条,法令所在,也同画地为牢,再没人敢任意行动。(清・文康《儿女英雄传》第三十四回)
正音:“为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。
辨形:“画”,不能写作“化”。
故事: 西汉时期,李陵战败投降了匈奴,汉武帝十分生气。司马迁则认为李陵曾经杀得匈奴人连救死扶伤都来不及,被迫投降是情有可原。汉武帝对司马迁施行“腐刑”。司马迁虽然画地为牢,身陷囹圄,但他艰苦顽强地完成《史记》这部巨著。
画地为牢的详细解释
【释义】
古时就地画一范围作为监牢,使犯人站立其中以示惩罚。《文选・司马迁・报任少卿书》:“故有画地为牢,势不可入。”后用以比喻只准在限定的范围内活动。《元・岳伯川・铁拐李・第一折》:“他每都指山卖磨,将百姓画地为牢。”亦作“画地为狱”。
画地为牢的翻译
- draw a circle on the ground to serve as a prison
- начертáть предéлы
画地为牢的造句
1,食物是文化的一环,文化流动不居,大胆越界;只有国家,现代的民族国家,才会死死画地为牢。
2,农民伯伯们用他们那黝黑的双手,一点一点地抚摸着这片古老的土地,他们理解着生命和自然之间的真谛。
3,红尘笛现,画地为牢。
4,若爱是羁绊,那么,她就是他在这世界上的,画地为牢。凉生,我嘲笑你,却最终,成了你。乐小米
5,而第一楼中,百里璇看着那最后一道名叫画地为牢的菜,心中那种奇异的感觉愈发强烈。
6,所谓画地为牢,在农田里不仅仅是一项技术活动,更是一种对土地的怀念与感恩,一种传承和坚守的坚定信念。
7,画地为牢的公社,其可掘之源是极其有限的。
8,她在以画地为牢的方式,纪念等待着另一个人。
9,19 若爱是羁绊,那么,她就是他在这世界上的,画地为牢。凉生,我嘲笑你,却最终,成了你。乐小米
10,遇见你是天意,爱你是在劫难逃,我用思念画地为牢,这一生一世也不会逃。玫瑰情人节到了,愿你能接受我的爱意,让我们一起走过天涯海角!
