一心一意
一心一意意思
只有一个心眼儿;没有别的考虑。
出处:晋・陈寿《三国志・魏志・杜恕传》:“免为庶人,徙章武郡,是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》:“故推一心,任一意,直而行之耳。”
用法:联合式;作定语、状语;含褒义。
例子:所以彭官保便一心一意的料理防守事宜,庄制军便一心一意料理军需器械。(清・张春帆《宦海》第四回)
辨析:见“全心全意”。
谜语: 1. 忆 (谜底:一心一意)
2. 日立 (谜底:一心一意)
一心一意的详细解释
【释义】
同心同意。亦用于指心意专一,毫无他念。#语本《杜氏新书》。△“全心全意”
【典源】
#《杜氏新书》(据《三国志・卷一六・魏书・杜畿传》裴松之注引)[1]
喜欲恕折节谢己,讽司马宋权示之以微意。恕答权书曰:“况示委曲。夫法天下事,以善意相待,无不致快也;以不善意相待,无不致嫌隙也。而议者言,凡人天性皆不善,不当待以善意,更堕其调中。仆得此辈,便欲归蹈沧海乘桴耳,不能自谐在其间也。然以年五十二,不见废弃,颇亦遭明达君子亮其本心;若不见亮,使人刳心著地,正与数斤肉相似,何足有所明,故终不自解说。程征北功名宿著,在仆前甚多,有人出征北乎!若令下官事无大小,[2]而后行,则非上司[3]之意;若咨而不从,又非上下相顺之宜。故推一心,任一意,直而行之耳。杀胡之事,天下谓之是邪,是仆谐也;呼为非邪,仆自受之,无所怨咎。程征北明之亦善,不明之亦善,诸君子自共为其心耳,不在仆言也。”喜于是遂深文劾恕。
注解
[1]典故或见于唐・骆宾王〈代女道士王灵妃赠道士李荣〉诗。
[2]咨:征询;商量。
[3]弹绳:木匠弹绳墨以取直。比喻定下准则。
参考
唐・骆宾王〈代女道士王灵妃赠道士李荣〉诗(据《全唐诗・卷七七・骆宾王》引)
寄语天上弄机人,寄语河边值查客。乍可匆匆共百年,谁使遥遥期七夕。想知人意自相寻,果得深心共一心。一心一意无穷已,投漆投胶非足拟。
【典故】
“一心一意”出自于《三国志》裴松之注引《杜氏新书》。其中记载,三国时魏国大臣杜恕在写给上司宋权的一封信中说到:“若令下官事无大小,咨而后行,则非上司弹绳之意;若咨而不从,又非上下相顺之宜。故推一心,任一意,直而行之耳。”意思是自己虽为下属,但如果做任何事都要先问过上司,那么上司订定的原则就没有意义了;假使问了又不能按照上司的决定去做,也是不应该。所以在很多事上,就自己作主了。其中“推一心,任一意”是指揣测上司的想法,与上司同心。“一心一意”就表示同心同意的意思,如《二刻拍案惊奇》卷三六:“他不拘一文二文,常自喜不吝舍。他妻子见惯了的,况是女流,愈加信佛,也自与他一心一意,虽是生意浅薄,不多大事,没有一日不舍两文的。”“一”也有专注的意思,因此后世也用“一心一意”表示心意专一之意。如唐・骆宾王〈代女道士王灵妃赠道士李荣〉诗:“一心一意无穷已,投漆投胶非足拟。”指两人的情感浓厚、专一,无穷无尽,用如胶似漆都无法形容。后来“一心一意”这个成语就从“推一心,任一意”演变而出,被用来表示同心同意或心意专一,毫无他念的意思。
【书证】
- 01.唐・骆宾王〈代女道士王灵妃赠道士李荣〉诗:“一心一意无穷已,投漆投胶非足拟。”
- 02.明・王守仁《传习录》卷上:“定则不扰扰而静,静而不妄动则安,安则一心一意只在此处,千思万想,务求必得此至善,是能虑而得矣。”
- 03.明・汪廷讷《种玉记》第二八出:“如今我两人一心一意,永无闲言。”
- 04.《初刻拍案惊奇》卷二九:“既有此话,有烦妈妈上覆他,叫他早自挣挫,我自一心一意守他这日罢了。”
- 05.《二刻拍案惊奇》卷三六:“他不拘一文二文,常自喜不吝舍。他妻子见惯了的,况是女流,愈加信佛,也自与他一心一意,虽是生意浅薄,不多大事,没有一日不舍两文的。”
- 06.《儒林外史》第五二回:“陈正公见他如此至诚,一心一意要把银子借与他。”
- 07.《官场现形记》第三回:“且说钱典史听见这条门路,便一心一意的想去钻。”
【用法】
语义心意专一,毫无他念。
类别用在“潜心专注”的表述上。
例句
①他工作时精神格外集中,一心一意想著快点完成任务。
②只要肯一心一意专注做事,成功的机会就会相对增加。
③她一心一意想出国留学,继续深造,不达目的,绝不罢休。
④陈妈妈总是一心一意为了儿女付出,只要是孩子要求的,她一定努力给予满足。
⑤姐姐从小到大一心一意只想当画家,努力多年后,终于在今天开办个人画展,完成宿愿。
一心一意的翻译
- give one's whole mind to
- 一意専心(いちいせんしん)
- mit Leib und Seele(sich einer Sache ganz hingeben)
- всем сердцем(от всей души)
一心一意的造句
1,有时候,愿意原谅一个人,并不是真的愿意原谅,而是不愿意失去。道歉并不总意味着你是错的,它只是意味着你更珍惜你们之间的关系。爱,不是寻找一个完美的人,而是学会用完美的眼光,欣赏一个不完美的人。专一不是一辈子只喜欢一个人,是喜欢一个人的时候一心一意。
2,爱,是两个人相互取暖,是两颗心彼此疼惜。开始时是一份惊喜,一份浪漫;热恋中是一份相思,一份缠绵;深爱时宁愿不相伴,只愿你晴天。不求回报的付出,是心甘情愿;一心一意的守候,是无悔无怨。最懂的人,才是最暖的伴。
3,41, 我们可以一心一意的对付联赛的任务,我会尽我们所能在联赛积分榜上一飞冲天的。
4,姐姐从小方大一心一意只想当画家,努力多年后,终于在今天开办个人画展,完成宿愿。
5,168, 昌平君与昌文君相与谋计,眼见相邦文信侯吕不韦在秦国声势日隆,权倾朝野,一身九鼎,权力炙手可热,无奈之下,只好投身相邦麾下,一心一意效力相邦,以求自保。
6,不大一会儿工夫,她就站起身来,在房间里踱来踱去,故意在达西面前卖弄她优美的体态和矫健的步伐,只可惜达西只顾在那里一心一意地看书,因此她只落得枉费心机。
7,亲爱的,你有多爱我?爱的死去活来,回复4;爱的一心一意,回复1;爱的无法形容,回复2;4.12誓要爱日,发誓要好好爱你。
8,春雷响万物长,惊蛰节气福同享;风在刮雨在下,想你不敢打电话;蝴蝶飞春燕归,想你想的魂儿飞;偷偷借助咱电网,一心一意把你想!祝惊蛰节气快乐!
9,人们若是一心一意地做某一件事,总是会碰到偶然的机会的。巴尔扎克
10,在我们的生活中最让人感动的日子总是那些一心一意为了一个目标而努力奋斗的日子,哪怕是为了一个卑微的目标而奋斗也是值得我们骄傲的,因为无数卑微的目标积累起来可能就是一个伟大的成就。金字塔也是由每一块石头累积而成的,每一块石头都是很简单的,而金字塔却是宏伟而永恒的。
