拉家带口
拉家带口意思
折叠展开
带着一家大小(多指受家属的拖累)。
出处:苗培时《矿山烈火》:“老李,我真再也没法过下去了,拉家带口的,可比不了那些光棍们好混。”
用法:联合式;作谓语、定语;指受家属的拖累。
例子:张贤亮《青春期》:“好像单身汉一定要比拉家带口的工人干得多。”
拉家带口的详细解释
折叠展开
拉家带口的翻译
折叠展开
- bear family burdens(burden)
- 家族(かぞく)のものを引きつれる, 係累(けいるい)が多い
- mit Kind und Kegel
- со всеми чадами и домочадцами
拉家带口的造句
折叠展开
1,我的那些叔叔大爷们,也都住在这个城市里,他们不但都拉家带口,而且,都是有身份的人。
2,你不会是想要拉家带口的,跑去河北吧?
3,从北面传过来的枪炮声,声声震耳,一声紧似一声逼迫着这里的人们拉家带口,疯狂奔涌向苏州河上的外白渡桥。
4,17 本着先解决拉家带口住房的原则,我的大礼就是住房一套。
5,都拉家带口,不管是谁的钱,都来得不容易。
6,你们拉家带口的,我就一个人,还是我去打老虎吧。
7,这么远的路,拉家带口来一趟,实在不易呀!好在一路上无需花太多盘缠。
8,33 你们拉家带口的,我就一个人,还是我去打老虎吧。
9,20 在县里做生意的跑铁路的搞航运的日本人也纷纷拉家带口地躲进营房,上次的血洗县城他们记忆犹新。
10,39 他们抱婴携幼,拉家带口,背着重重的行李,却丝毫不敢放慢脚步,尽管战争巳经进行到了尾声,但战争造成的疮伤却远没有愈合。
拉家带口字义分解
折叠展开
