送何遁山人归蜀

送何遁山人归蜀朗读

春风入树绿,童稚望柴扉。
远壑杜鹃响,前山蜀客归。
到家逢社燕,下马浣征衣。
终日自临水,应知已息机。

春风入树绿,童稚望柴扉。
远壑杜鹃响,前山蜀客归。
到家逢社燕,下马浣征衣。
终日自临水,应知已息机。

下载这首诗
(0)

译文及注释

译文
春风吹来了,染绿了树林,孩子们眺望着柴门。
远方山谷回响着杜鹃的啼鸣,触痛了山南蜀客的似箭归心。
想象着回到家里时刚好是春社,燕子飞回来了,下马浣洗着旅途中的衣服。
天天独自来到水边,知道自己已经摆脱了世俗杂务,可以轻松愉快的生活了。

注释
童稚:儿童,小孩。
杜鹃:又名子规。
征衣:旅人之衣。
息机:摆脱琐事杂务,停止世俗活动。

译文及注释

译文
春风吹来了,染绿了树林,孩子们眺望着柴门。
远方山谷回响着杜鹃的啼鸣,触痛了山南蜀客的似箭归心。
想象着回到家里时刚好是春社,燕子飞回来了,下马浣洗着旅途中的衣服。
天天独自来到水边,知道自己已经摆脱了世俗杂务,可以轻松愉快的生活了。

注释
童稚:儿童,小孩。
杜鹃:又名子规。
征衣:旅人之衣。
息机:摆脱琐事杂务,停止世俗活动。

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

梅尧臣诗文推荐

天既丧我妻,又复丧我子!


两眼虽未枯,片心将欲死。


雨落入地中,珠沉入海底。


赴海可见珠,掘地可见水。


唯人归泉下,万古知已矣!


拊膺当问谁,憔悴鉴中鬼。

未生潭上云,空望山中雨。
湛湛陈桂樽,坎坎奏鼍鼓。
萧萧灵风来,蹲蹲祝郎舞。
莫言春作迟,但念寒滩阻。
何当发泉源,绿水浸沙渚。
不与农者期,自将舟人语。
定作榜歌行,暮投丹湖浦。
瞻祠草树失,认岭烟霞吐。
平吞东南吴,远带西北楚。
川泽见坡陁,龙蛇蹙鳞膂。
人经兴寤叹,事往成前古,
考碑何验今,涂马立空庑。
余知骨相贫,岂敢望冥许。
愿乘溪流深,滂沛随彻俎。

时再点弓手,老幼俱集。大雨甚寒,道死者百余人。自壤河至昆阳老牛陂,僵尸相继。


汝坟贫家女,行哭音凄怆。


自言有老父,孤独无丁壮。


郡吏来何暴,县官不敢抗。


督遣勿稽留,龙钟去携杖。


勤勤嘱四邻,幸愿相依傍。


适闻闾里归,问讯疑犹强。


果然寒雨中,僵死壤河上。


弱质无以托,横尸无以葬。


生女不如男,虽存何所当!


拊膺呼苍天,生死将奈向?

结发为夫妇,于今十七年。


相看犹不足,何况是长捐!


我鬓已多白,此身宁久全?


终当与同穴,未死泪涟涟。


每出身如梦,逢人强意多。


归来仍寂寞,欲语向谁何?


窗冷孤萤入,宵长一雁过。


世间无最苦,精爽此销磨。


从来有修短,岂敢问苍天?


见尽人间妇,无如美且贤。


譬令愚者寿,何不假其年?


忍此连城宝,沉埋向九泉!

陶尽门前土,屋上无片瓦。


十指不沾泥,鳞鳞居大厦。

适与野情惬,千山高复低。


好峰随处改,幽径独行迷。


霜落熊升树,林空鹿饮溪。


人家在何许?云外一声鸡。

新霜未落汴水浅,轻舸惟恐东下迟。


遶城假得老病马,一步一跛饮人疲。


到君官舍欲取别,君惜我去频增嘻。


便步髯奴呼子履,又令开席罗酒卮。


逡巡陈子果亦至,共坐小室聊伸眉。


烹鸡庖兔下筹美,盘实飣餖栗与梨。


萧萧细雨作寒色,厌厌尽醉安可辞。


门前有客莫许报,我方剧饮冠帻欹。


文章或论到渊奥,轻重曾不遗毫厘。


间以辨谑每绝倒,岂顾明日无晨炊。


六街禁夜犹未去,童仆窃讶吾侪痴。


谈兵究弊又何益,万口不谓儒者知。


酒酣耳热试发泄,二子尚乃惊我为。


露才扬己古来恶,卷舌噤口南方驰。


江湖秋老鳜鲈熟,归奉甘旨诚其宜。


但愿音尘寄鸟翼,慎勿却效儿女悲。

夜梦上河汉,星辰布其傍。


位次稍能辩,罗列争光芒。


自箕历牛女,与斗直相当。


既悟到上天,百事应可详。


其中有神官,张目如电光。


玄衣乘苍虬,身佩水玉珰。


丘蛇与穹鳖,盘结为纪纲。


我心恐且怪,再拜忽祸殃。


臣实居下土,不意涉此方。


既得接威灵,敢问固不量。


有牛岂不力,何惮使服箱。


有女岂不工,何惮缝衣裳。


有斗岂不柄,何惮挹酒浆。


卷舌不得言,安用施穹苍。


何彼东方箕,有恶务簸扬。


唯识此五者,愿言无我忘。


神官呼我前,告我无不臧。


上天非汝知,何苦诘其常。


岂惜尽告汝,於汝恐不庠。


至如人间疑,汝敢问於王。


扣头谢神官,臣言大为狂。


骇汗忽尔觉,残灯荧空堂。

春洲生荻芽,春岸飞杨花。


河豚当是时,贵不数鱼虾。


其状已可怪,其毒亦莫加。


忿腹若封豕,怒目犹吴蛙。


庖煎苟失所,入喉为镆铘。


若此丧躯体,何须资齿牙?


持问南方人,党护复矜夸。


皆言美无度,谁谓死如麻!


我语不能屈,自思空咄嗟。


退之来潮阳,始惮飧笼蛇。


子厚居柳州,而甘食虾蟆。


二物虽可憎,性命无舛差。


斯味曾不比,中藏祸无涯。


甚美恶亦称,此言诚可嘉。

露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。


接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。